FRASI URGENTISSIME (188189)
Cum hostes agrum campanum , qui erat maximus opulentissimusque italiae et uberrimus marique propinquuus , invassissent, haec consul populo campano auxilia petenti dixit: auxilio vobis, campani, roma erit in hostes; vos aute romae divitas vestra date
Omnia sunt profecta laudanda civibus , quae coniucta cum virtute sunt, et quae cum vitiis , vituperanda : civitati enim virtus est bonum vitiumque malum
Armis repente arreptis , in agrum impetu facto tantum terroris ac tumultus fecerunt galli, ut non agrestis modo multitudo , sed ipsi triumviri romani, qui ad agrum venerant adsignandum , diffisi placentiae moenibus Mutinam confugerint
Omnia sunt profecta laudanda civibus , quae coniucta cum virtute sunt, et quae cum vitiis , vituperanda : civitati enim virtus est bonum vitiumque malum
Armis repente arreptis , in agrum impetu facto tantum terroris ac tumultus fecerunt galli, ut non agrestis modo multitudo , sed ipsi triumviri romani, qui ad agrum venerant adsignandum , diffisi placentiae moenibus Mutinam confugerint
Miglior risposta
1. Cum hostes agrum Campanum, qui erat maximus opulentissimusque Italiae et uberrimus marique propinquuus, invassissent, haec consul populo Campano auxilia petenti dixit: "Auxilio vobis, Campani, Roma erit in hostes; vos aute Romae divitas vestra date".
- Poiché i nemici avevano invaso il territorio Campano, che era il più vasto e ricco d'Italia e fertilissimo e vicino al mare, il console disse queste cose al popolo Campano che chiedeva aiuto: "Col vostro aiuto, o Campani, Roma sarà contro i nemici; voi date la vostra ricchezza a Roma".
- Poiché i nemici avevano invaso il territorio Campano, che era il più vasto e ricco d'Italia e fertilissimo e vicino al mare, il console disse queste cose al popolo Campano che chiedeva aiuto: "Col vostro aiuto, o Campani, Roma sarà contro i nemici; voi date la vostra ricchezza a Roma".
Miglior risposta
Accedi a tutti gli appunti
Tutor AI: studia meglio e in meno tempo