Frasi Urgenti...Please!

[Marty992]

1 Admirandum Athenis Minervae simulacrum est; illuc mox, illud visum, ibimus; postea autem Delum et Samum.
2 Is se Neapolim iturum dixerat, ut navem conscenderet.
3 Est nobis Cyzicum eundum.
4 Tum Caesar:"Eatur-inquit-quo deorum ostenta et inimicorum iniquitas me vocat. Iacta alea est!"
5 Quaestor brundisium iturus, ut nave ad graeciam proficiscatur, legit comites.
6 I adfer mihi arma.

V prego aiutatemi :cry grazie 1000

[silmagister]

1 Admirandum Athenis Minervae simulacrum est ( admirandum est ---> perifrastica passiva ); illuc mox, illud visum ( supino finale ), ibimus; postea autem Delum et Samum.
Si deve ammirare ad Atene la statua di Minerva ; andremo presto lì, per vederla ; poi anocra a Delo e a Samo.

2 Is se Neapolim iturum dixerat, ut navem conscenderet.
Egli aveva detto che sarebbe andato a Napoli, per imbarcarsi

3 Est nobis Cyzicum eundum ( eundum est ---> perifrastica passiva ).
Dobbiamo andare a Cizico

4 Tum Caesar:"Eatur ( congiuntivo esortativo )-inquit-quo deorum ostenta et inimicorum iniquitas me vocat. Iacta alea est!"
Allora Cesare disse : « Si vada , dove i prodigi degli déi e la malvagità dei nemici mi chiama. Il dado è tratto »

5 Quaestor brundisium iturus ( participio congiunto futuro indicante imminenza o intenzione ), ut nave ad graeciam proficiscatur, legit comites.
il questore, sul punto di ( con l'intenzione di ) andare a Brindisi, per partire per la Grecia, sceglie i compagni.


6 I ( imperativo di eo ) adfer ( imperativo di adfero )mihi arma.
Vai !, portami le armi !

ciao Marty992 :hi