Frasi urgenti di latino please help!

zero17
mi potete x favore tradurre le seguenti frasi:

1.Nemo immortalis ignavia factus est.
2.Qui erant cum Aristotele, Peripatetici dicti sunt.
5.Scipio,consul factus, e Sicilia in Africam bellum laturus erat.
7.Qui honeste faciunt, boni, qui turpiter, mali iudicantur.
10.Romulus parens patriae conditorque urbis appellabatur.
13.Macedonia antea a nomine Emathionis regis, cuius prima virtutis experimenta in illis locis exstant, Emathia cognominata est.
14.Senilis stultitia deliratio appellari solet.
16.Poeta bonus nemo sine inflammatione animorum exsistere potest.
17.Nemo beatus esse potest, cum sua sorte contentus non sit.

Risposte
Scoppio
Bravissimo Cronih!
Ecco le altre:

2)Quelli che seguivano Aristotele, furono chiamati Peripatetici.

14) La demenza senile è solita essere chiamata (Di solito è chiamata) delirio.

:hi

zero17
ok grz sew poi qualkuno me le può tradurre grazie

Cronih
1)Nemo immortalis ignavia factus est
Nessuno si è mai garantito l'immortalità con la viltà

3) Scipio,consul factus, e Sicilia in Africam bellum laturus erat
Scipione, fatto console, stava per portare guerra dalla sicilia in africa

4) Qui honeste faciunt, boni, qui turpiter, mali iudicantur.
Coloro che agiscono onestamente sono giudicati buoni,coloro che agiscono turpemente,sono giudicati cattivi

5)Romulus parens patriae conditorque urbis appellabatur
Romolo era chiamatro padre della patria e fondatore della città

6) Macedonia antea a nomine Emathionis regis, cuius prima virtutis experimenta in illis locis exstant, Emathia cognominata est.
In precedenza la Macedonia fu chiamata Emazia dal nome del re Emazio, le cui prime prove di valore appaiono in quei luoghi.

8)Poeta bonus nemo sine inflammatione animorum exsistere potest.
Non può esistere nessun buon poeta senza l'entusiasmo degli animi

9) Nemo beatus esse potest, cum sua sorte contentus non sit
Nessuno può essere beato, non essendo contento della propria sorte

Mancano la numero 2 e la numero 14.
Ciao :hi

Rispondi
Per rispondere a questa discussione devi prima effettuare il login.