Frasi latino semplice :)
Aiutatemi!!!
Mi potete tradurre queste frasi?
1)Quoniam hieme imbribus flumen crevit, homines ripas muniverunt
2)Marius, clarus dux, in Galliam cum strenuo agmine properavit
3)Oedipus laii filius, propter Iocasten matrem se occidit
4)Nostri milites profligati sunt, quod veritas auspiciorum spreta est.
5)Quod aegrotabas, diu Romae mansisti.
Mi potete tradurre queste frasi?
1)Quoniam hieme imbribus flumen crevit, homines ripas muniverunt
2)Marius, clarus dux, in Galliam cum strenuo agmine properavit
3)Oedipus laii filius, propter Iocasten matrem se occidit
4)Nostri milites profligati sunt, quod veritas auspiciorum spreta est.
5)Quod aegrotabas, diu Romae mansisti.
Risposte
1)Quoniam hieme imbribus flumen crevit, homines ripas muniverunt
poichè in inverno il fiume crebbe per le piogge, gli uomini rinforzarono le rive
2)Marius, clarus dux, in Galliam cum strenuo agmine properavit
Mario, famoso comandante, si affrettò verso la Gallia con una schiera valorosa
3)Oedipus laii filius, propter Iocasten matrem se occidit
Edipo, figlio di Laio, si uccise a causa della madre Giocasta
4)Nostri milites profligati sunt, quod veritas auspiciorum spreta est.
i nostri soldati furono sconfitti, poichè fu disprezzata la verità degli auspici
5)Quod aegrotabas, diu Romae mansisti.
poichè eri malato, rimanesti a lungo a Roma
ciao meravigliosa :hi
poichè in inverno il fiume crebbe per le piogge, gli uomini rinforzarono le rive
2)Marius, clarus dux, in Galliam cum strenuo agmine properavit
Mario, famoso comandante, si affrettò verso la Gallia con una schiera valorosa
3)Oedipus laii filius, propter Iocasten matrem se occidit
Edipo, figlio di Laio, si uccise a causa della madre Giocasta
4)Nostri milites profligati sunt, quod veritas auspiciorum spreta est.
i nostri soldati furono sconfitti, poichè fu disprezzata la verità degli auspici
5)Quod aegrotabas, diu Romae mansisti.
poichè eri malato, rimanesti a lungo a Roma
ciao meravigliosa :hi