Frasi LATINO da tradurre in ITALIANO, vorrei un aiuto gentilmente!
Sono 20 frasi in latino da tradurre in italiano, per favore mi servono per domani, aiutatemi....
1. Multae mulieres, ignarae periculi,deambulabant in foro.
2. Vitae dux semper erit philosophia.
3. Mercurius, nepos Atlantis, nuntius erat deorum.
4. Saepe dissensio inter duces parat ruinam militibus.
5. Cauti homines semper civitatis liberatatem defendet.
6. Fortitudo est dolorum laborumque contempio.
7. Custodes legis et morum fuerunt Romani iudices.
8. Ducis severitas magnos excitavit clamores sacerdotum.
9. Civitati Romanae semper gratae fuerunt Ciceronis.
10. Magno cum gaudio mulieres in foro audiverunt nuntium Romanae victoriae contra Hannibalem.
11. Lycurgi leges iuventutum asperis laboribus educabant.
12. Hominibus libertatis defensores semper cari erunt.
13. Artemis,silvarum et arborum custos,soror erat Apollinis, dei solis.
14. Ducis severitas magnos excitavit clamores sacerdotum.
15. Tempus et animi et corporis vulnera sanabit.
16. Romules ex nomine suo urben Romanam appellavit.
17. Sempronia,mulier Romana, nota erat consuli quod multa facinora commiserat.
18. Nausicaa,Phaeacum regis fila, in litore cum famulis pila ludebat.
19. Tempore futuro, sic ut speravimus semper at sperabimus, totius terrae homines beati laetique erunt prospera pace atque firma libertate.
20. Anserum clamores in Capitolio vigilias excitaverunt et Gallorum consilia aperuerunt.
.... Grazie in anticipo a chi lo farà :hi
1. Multae mulieres, ignarae periculi,deambulabant in foro.
2. Vitae dux semper erit philosophia.
3. Mercurius, nepos Atlantis, nuntius erat deorum.
4. Saepe dissensio inter duces parat ruinam militibus.
5. Cauti homines semper civitatis liberatatem defendet.
6. Fortitudo est dolorum laborumque contempio.
7. Custodes legis et morum fuerunt Romani iudices.
8. Ducis severitas magnos excitavit clamores sacerdotum.
9. Civitati Romanae semper gratae fuerunt Ciceronis.
10. Magno cum gaudio mulieres in foro audiverunt nuntium Romanae victoriae contra Hannibalem.
11. Lycurgi leges iuventutum asperis laboribus educabant.
12. Hominibus libertatis defensores semper cari erunt.
13. Artemis,silvarum et arborum custos,soror erat Apollinis, dei solis.
14. Ducis severitas magnos excitavit clamores sacerdotum.
15. Tempus et animi et corporis vulnera sanabit.
16. Romules ex nomine suo urben Romanam appellavit.
17. Sempronia,mulier Romana, nota erat consuli quod multa facinora commiserat.
18. Nausicaa,Phaeacum regis fila, in litore cum famulis pila ludebat.
19. Tempore futuro, sic ut speravimus semper at sperabimus, totius terrae homines beati laetique erunt prospera pace atque firma libertate.
20. Anserum clamores in Capitolio vigilias excitaverunt et Gallorum consilia aperuerunt.
.... Grazie in anticipo a chi lo farà :hi
Miglior risposta
1. Molte donne, ignare del pericolo, camminavano nel foro.
2. La filosofia sarà sempre la guida della vita.
3. Mercurio, nipote di Atlante, era il messaggero degli dei.
4. Spesso il dissenso tra i comandanti procura la rovina ai soldati.
5. Gli uomini prudenti difenderanno sempre la libertà della città.
6. La forza è il disprezzo dei dolori e delle fatiche.
7. I giudici Romani furono i custodi delle leggi e dei costumi.
8. La severità del comandante suscitò grandi clamori dei sacerdoti.
9. Alla cittadinanza Romana furono sempre gradite le orazioni di Cicerone [hai saltato 'orationes']
10. Con grande gioia le donne nel foro sentirono la notizia della vittoria Romana contro Annibale.
11. Le leggi di Licurgo educavano la gioventù alle dure fatiche.
12. Agli uomini saranno sempre cari i difensori della libertà.
13. Artemide, protettrice dei boschi e degli alberi, era la sorella di Apollo, dio del sole.
14. [E' come la 8..]
15. Il tempo guarirà le ferite dell'animo e del corpo.
16. Romolo chiamò la città di Roma dal suo nome.
17. Sempronia, donna Romana, era nota al console perché aveva commesso molti misfatti.
18. Nausicaa, figlia del re Feaco, giocava a palla sulla spiaggia con le ancelle.
19. In un tempo futuro, così come abbiamo sperato e sempre spereremo, gli uomini di tutta la terra saranno felici per la prospera pace e una salda libertà.
20. Gli schiamazzi delle oche svegliarono le sentinelle sul Campidoglio e palesarono le intenzioni dei Galli.
:hi
2. La filosofia sarà sempre la guida della vita.
3. Mercurio, nipote di Atlante, era il messaggero degli dei.
4. Spesso il dissenso tra i comandanti procura la rovina ai soldati.
5. Gli uomini prudenti difenderanno sempre la libertà della città.
6. La forza è il disprezzo dei dolori e delle fatiche.
7. I giudici Romani furono i custodi delle leggi e dei costumi.
8. La severità del comandante suscitò grandi clamori dei sacerdoti.
9. Alla cittadinanza Romana furono sempre gradite le orazioni di Cicerone [hai saltato 'orationes']
10. Con grande gioia le donne nel foro sentirono la notizia della vittoria Romana contro Annibale.
11. Le leggi di Licurgo educavano la gioventù alle dure fatiche.
12. Agli uomini saranno sempre cari i difensori della libertà.
13. Artemide, protettrice dei boschi e degli alberi, era la sorella di Apollo, dio del sole.
14. [E' come la 8..]
15. Il tempo guarirà le ferite dell'animo e del corpo.
16. Romolo chiamò la città di Roma dal suo nome.
17. Sempronia, donna Romana, era nota al console perché aveva commesso molti misfatti.
18. Nausicaa, figlia del re Feaco, giocava a palla sulla spiaggia con le ancelle.
19. In un tempo futuro, così come abbiamo sperato e sempre spereremo, gli uomini di tutta la terra saranno felici per la prospera pace e una salda libertà.
20. Gli schiamazzi delle oche svegliarono le sentinelle sul Campidoglio e palesarono le intenzioni dei Galli.
:hi
Miglior risposta
Accedi a tutti gli appunti
Tutor AI: studia meglio e in meno tempo