Frasi italiano latino please

joe1
salve a tutti ragazzi mi servirebbero alcune frasi dall'italiano al latino se possibile , grazie...

1 Non a tutticonvengono le stesse cose
2 Agli uomini piccoli s'addicono le cose piccole:a me piace non la splendida Roma ma la tranquilla Tivoli
3 A chi sfugge che le fonti dei monti sembrano più fresche in estate che in inverno?
4 A noi sembrò che quelle parole non convenissero ad un magistrato della repubblica romana
5 è noto che ad Annibale difficilmente restavano nascoste le insidie che i Romani tendevano alle milizie cartaginesi

Risposte
joe1
grazie silmagister

silmagister
1 Non a tutti convengono le stesse cose
non omnes decent eadem


2 Agli uomini piccoli s'addicono le cose piccole:a me piace non la splendida Roma ma la tranquilla Tivoli
parvos homines parva decent : me delectat non magnifica Roma, sed placidum Tibur

3 A chi sfugge che le fonti dei monti sembrano più fresche in estate che in inverno?
Quem effugit montium fontes videri frigidiores aestate quam autumno

4 A noi sembrò che quelle parole non convenissero ad un magistrato della repubblica romana
Nobis illa verba visa sunt non decere rei publicae romanae magistratum

5 è noto che ad Annibale difficilmente restavano nascoste le insidie che i Romani tendevano alle milizie cartaginesi
constat Hannibalem difficulter latuisse insidias, quas Romani Carthaginiensium militiis parabant

ciao joe1 :hi

Questa discussione è stata chiusa