Frasi di latino urgenti per domani pomeriggio, aiuto!!

federica.c.dipinto
Ciao a tutti quanti, mi potete tradurre questa frasi di latino?
1) Sub procerae populi umbra fessus agricola iacebat;
2) Orphaeus poeta lyrae sono non solum feras beluas, sed etiam saxa movebat;
3) A Samnio legati ad Marcum cum magna auri copia veniebant: sed Marcus aurum recusabat;
4) Clitum, magnum amicum tuum, ob iram tuam interficiebas, Alexander;
5) Achivi Troiae incolas equi dolo decipiebant;
Grazie mille :))

Miglior risposta
ShattereDreams
1. Sub procerae populi umbra fessus agricola iacebat.
- Il contadino giaceva stanco all'ombra dell'alto pioppo.

2. Orphaeus poeta lyrae sono non solum feras beluas, sed etiam saxa movebat.
- Il poeta Orfeo con il suono della lira commuoveva non solo le bestie feroci, ma anche i sassi.

3. A Samnio legati ad Marcum cum magna auri copia veniebant: sed Marcus aurum recusabat.
- I luogotenenti giungevano dal Sannio a Marco con una gran quantità d'oro: ma Marco rifiutava l'oro.

4. Clitum, magnum amicum tuum, ob iram tuam interficiebas, Alexander.
- Alessandro, a causa della tua ira uccidevi Clito, tuo amico.

5. Achivi Troiae incolas equi dolo decipiebant.
- I Greci raggiravano con l'inganno del cavallo gli abitanti di Troia.



:hi
Miglior risposta
Rispondi
Per rispondere a questa discussione devi prima effettuare il login.