Frasi di latino per Lunedì, potete aiutarmi?
1)Saepe lacrimae salva sapientis auctoritate fluxerunt tanto temperamento ut illis nec humanitas nec dignitas deesset
2) Tantus est enim splendor in laude vera, tanta in magnitudine animi et consili dignitas ut haec a virtute donata, cetera a fortuna commodata esse videantur.
2) Tantus est enim splendor in laude vera, tanta in magnitudine animi et consili dignitas ut haec a virtute donata, cetera a fortuna commodata esse videantur.
Risposte
1)
Spesso le lacrime scesero dal saggio mantenedone intatta l'autorità (salva auctoritate = abl. ass.) per via della moderazione tanto grande che non perse né la dignità né l'umanità.
Spesso le lacrime scesero dal saggio mantenedone intatta l'autorità (salva auctoritate = abl. ass.) per via della moderazione tanto grande che non perse né la dignità né l'umanità.
2. Tantus est enim splendor in laude vera, tanta in magnitudine animi et consili dignitas ut haec a virtute donata, cetera a fortuna commodata esse videantur.
- C'è infatti un così grande splendore nella gloria vera, una così grande dignità della grandezza d'animo e di intelligenza che queste sembrano essere state donate dal valore, le altre prestate dalla sorte.
- C'è infatti un così grande splendore nella gloria vera, una così grande dignità della grandezza d'animo e di intelligenza che queste sembrano essere state donate dal valore, le altre prestate dalla sorte.