Frasi di latino per domani!! (191819)

gglikeaman
Ragazzi mi traducete gentilmente entro domani queste frasi?
1.Mihi videbamini nimis loqui.
2.Videtur mihi semper verum dicere bonumque facere.
3.Mihi videtur utile te domi manere.
4.Milites videbantur proelium commissuri esse.
5.Videbor iustus omnibus si rectam coscientiam secutus ero.
6.Difficile omnibus videbatur collem sine difficultatibus capi.
7.Omnibus arduum videtur superare difficultates.
8.Certamen in circu cruentum est, ut omnibus videtur.
9.Omnibus militibus videbatur consulem aequo loco commisisse proelium.
10.Videris mihi egisse stulte quod verum non dixeris.
Grazie in anticipo!

Miglior risposta
ShattereDreams
1. Mihi videbamini nimis loqui.
- Mi sembravate parlare troppo.

2. Videtur mihi semper verum dicere bonumque facere.
- Mi sembra sempre di dire la verità e fare il bene.

3. Mihi videtur utile te domi manere.
- Mi sembra utile che tu resti a casa.

4. Milites videbantur proelium commissuri esse.
- Sembrava che i soldati avrebbero intrapreso il combattimento.

5. Videbor iustus omnibus si rectam coscientiam secutus ero.
- Sembrerò a tutti onesto se seguirò una giusta coscienza.

6. Difficile omnibus videbatur collem sine difficultatibus capi.
- A tutti sembrava difficile che la collina venisse occupata senza difficoltà.

7. Omnibus arduum videtur superare difficultates.
- A tutti sembra difficile superare le difficoltà.

8. Certamen in circu cruentum est, ut omnibus videtur.
- Il combattimento nel circo è cruento, come sembra a tutti.

9. Omnibus militibus videbatur consulem aequo loco commisisse proelium.
- A tutti i soldati sembrava che il console avesse intrapreso il combattimento in una posizione favorevole.

10. Videris mihi egisse stulte quod verum non dixeris.
- Mi sembra che tu abbia agito scioccamente, poiché non hai detto la verità.


:hi



Cristina
Miglior risposta
Rispondi
Per rispondere a questa discussione devi prima effettuare il login.