Frasi di Latino da tradurre possibilmente in italiano, sono urgenti pls aiutatemi
Vi prego gentilmente di aiutarmi con queste frasi, sono urgenti...
1 Terra maree et mare terras terminant.
2 Virgo in conclavi sedet.
3 Animalia in tribus locis sunt: in aere, in aqua,in terra.
4 Nullum animal est sempiternum!
5 Cives probi vectigalia semper pensitant.
6 Piscator parvo reti magnam piscium copiam captabat.
7 M. Valerius subdit calcaria equo.
8 Cibum captamus e mari.
9 Olim altaria non in templis sed ante templa erant.
10 In monte Olympo dei magna conclavia habebant: sic homines putabant.
11 Apud Timavum amnem insula parva in mari est cum fontibus calidis.
12 Vactigalium onera et publicanorum iniqua facinora civium fortunas perdunt.
13 Hic sunt arbores pro cubilibus.
14 Exemplaria sedulitatis alacritatisque apes agricolis praebent.
15 Piscatores circumdant retia furcisque sublevant.
...Grazie in anticipo a chi lo farà :hi
1 Terra maree et mare terras terminant.
2 Virgo in conclavi sedet.
3 Animalia in tribus locis sunt: in aere, in aqua,in terra.
4 Nullum animal est sempiternum!
5 Cives probi vectigalia semper pensitant.
6 Piscator parvo reti magnam piscium copiam captabat.
7 M. Valerius subdit calcaria equo.
8 Cibum captamus e mari.
9 Olim altaria non in templis sed ante templa erant.
10 In monte Olympo dei magna conclavia habebant: sic homines putabant.
11 Apud Timavum amnem insula parva in mari est cum fontibus calidis.
12 Vactigalium onera et publicanorum iniqua facinora civium fortunas perdunt.
13 Hic sunt arbores pro cubilibus.
14 Exemplaria sedulitatis alacritatisque apes agricolis praebent.
15 Piscatores circumdant retia furcisque sublevant.
...Grazie in anticipo a chi lo farà :hi
Miglior risposta
1. La terra delimita il mare e il mare le terre.
2. La fanciulla siede nella stanza.
3. Gli animali vivono in tre luoghi: nell'aria, nell'acqua, sulla terra.
4. Nessun animale è eterno.
5. I cittadini onesti pagano sempre le tasse.
6. Il pescatore con una piccola rete catturava una gran quantità di pesci.
7. M. Valerio sprona il cavallo.
8. Prendiamo il cibo dal mare.
9. Un tempo gli altari non erano nei templi, ma davanti ai templi.
10. Gli dei avevano grandi stanze da letto sull'Olimpo: così credevano gli uomini.
11. Presso il fiume Timavo c'è una piccola isola in mare con sorgenti calde.
12. Gli oneri delle tasse e gli ingiusti gesti degli esattori mandano in rovina i beni dei cittadini.
13. (Forse ti sei confusa con HIS?) A questi sono alberi a mo' di tana. [Ovvero: Questi hanno gli alberi come tana]
14. Le api offrono ai contadini esempi di operosità e alacrità.
15. I pescatori mettono intorno le reti e le sollevano con forconi.
:hi
2. La fanciulla siede nella stanza.
3. Gli animali vivono in tre luoghi: nell'aria, nell'acqua, sulla terra.
4. Nessun animale è eterno.
5. I cittadini onesti pagano sempre le tasse.
6. Il pescatore con una piccola rete catturava una gran quantità di pesci.
7. M. Valerio sprona il cavallo.
8. Prendiamo il cibo dal mare.
9. Un tempo gli altari non erano nei templi, ma davanti ai templi.
10. Gli dei avevano grandi stanze da letto sull'Olimpo: così credevano gli uomini.
11. Presso il fiume Timavo c'è una piccola isola in mare con sorgenti calde.
12. Gli oneri delle tasse e gli ingiusti gesti degli esattori mandano in rovina i beni dei cittadini.
13. (Forse ti sei confusa con HIS?) A questi sono alberi a mo' di tana. [Ovvero: Questi hanno gli alberi come tana]
14. Le api offrono ai contadini esempi di operosità e alacrità.
15. I pescatori mettono intorno le reti e le sollevano con forconi.
:hi
Miglior risposta
Risposte
Grazie mille Shattere
rispondete anche da meeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
Grazie :))
So solo queste... mi dispiace
2 La vergine sied nella stanza.
3 gli animali vivono in tre luoghi: in cielo, in terra e acqua
4 nessun animale è eterno!
5 I cittadini onesti pagano sempre le tasse.
6 il pescatore, con una piccola rete, prese con meravigliosa perizia una grande abbondanza di pesci
7 M. Valerio dà di sprone al cavallo.
8 Prendiamo cibo dal mare
9 una volta vi erano altari non nei templi ma davanti ai templi
11 presso il fiume Timaro vi è una piccola isola nel mare con fonti calde.
2 La vergine sied nella stanza.
3 gli animali vivono in tre luoghi: in cielo, in terra e acqua
4 nessun animale è eterno!
5 I cittadini onesti pagano sempre le tasse.
6 il pescatore, con una piccola rete, prese con meravigliosa perizia una grande abbondanza di pesci
7 M. Valerio dà di sprone al cavallo.
8 Prendiamo cibo dal mare
9 una volta vi erano altari non nei templi ma davanti ai templi
11 presso il fiume Timaro vi è una piccola isola nel mare con fonti calde.