Frasi di latino da tradurre!
1) Cum gallorum adventus nuntiatus esset,roma direptioni atque incendiis relicta est.. 2) Cum urbs ab obsidione liberata esset,corona graminea militibus donata est 3) Cum boni mores pravis colloquiis corrumpantur,nequam hominum societatem,iuvenes,vitate 4) postero die,cum etiam tum in lecto crassus esset et apud eum sulpicius sederet,antonius autem inambularet cum Cotta in porticu,repente eo Q. Catulus senex cum C. Iulio fratre devenit. 5) Cum id nuntiatum esset,caesar legatos ad Arvernos mitti iussit 6) cicero olim "o mores!o tempora!" dixit cum catilina sacrilegum nefas strueret 7) cicero,cum honestus civis atque clarus orator esset,ab caesare in exilium pulsus est..... 8) caesari cum id nuntiatum esset,eos per nostram provinciam iter facere,maturavit ex urbe discedere 9) cum caesar helvetios bello vicisset,principes gallorum ad eum convenerunt ut auxilium contra germanos peterent 10) cum esset caesar in citeriore gallia,crebri ad eum rumores pervenerunt omnes belgas contra populum romanum coniurare 11)cum atticus litteris meis non responderit,de eius valetudine sollicitus sum 12) cum maturare frumenta inciperent,minucium basilum cum omni equitatu ad bellum misit... 1) il re licomede offrendo ospitalità ad achille presso il suo regno,esaudì le preghiere di Teti 2) dopo aver pregato e supplicato ardentemente il re,gli ambasciatori si ritirarono nel territorio del loro popolo.
Miglior risposta
1. Essendo stato annunciato l'arrivo dei Galli, Roma fu abbandonata al saccheggio e agli incendi.
2. Essendo stata la città liberata dall'assedio, fu donata ai soldati una corona d'erba.
3. Poiché i buoni costumi sono corrotti da cattive conversazioni, evitate, o giovani, l'amicizia di uomini malvagi.
4. Il giorno dopo, quando Crasso era ancora a letto e Sulpicio sedeva presso di lui, e Antonio passeggiava con Cotta nel portico, improvvisamente arrivò lì il vecchio Quinto Catulo con il fratello C. Giulio.
5. Essendo stato annunciato ciò, Cesare ordinò che venissero mandati ambasciatori dagli Arverni.
6. Cicerone un tempo disse "Che tempi! Che costumi!" quando Catilina ordina il nefasto delitto.
7. Cicerone, essendo un onesto cittadino e un celebre oratore, fu cacciato in esilio da Cesare.
8. Essendo stato riferito a Cesare che quelli (eos) viaggiavano attraverso la nostra provincia, si affrettò a partire dalla città.
9. Avendo Cesare vinto gli Elvezi in guerra, i capi dei Galli andarono da lui per chiedere aiuto contro i Germani.
10. Essendo Cesare in Gallia citeriore, gli giunsero numerose voci che tutti i Belgi congiuravano contro il popolo Romano.
11. Non avendo Attico risposto alla mia lettera, sono preoccupato per la sua salute.
12. Poiché il grano iniziava a maturare, mandò alla guerra Minucio Basilo con tutta la cavalleria.
2. Essendo stata la città liberata dall'assedio, fu donata ai soldati una corona d'erba.
3. Poiché i buoni costumi sono corrotti da cattive conversazioni, evitate, o giovani, l'amicizia di uomini malvagi.
4. Il giorno dopo, quando Crasso era ancora a letto e Sulpicio sedeva presso di lui, e Antonio passeggiava con Cotta nel portico, improvvisamente arrivò lì il vecchio Quinto Catulo con il fratello C. Giulio.
5. Essendo stato annunciato ciò, Cesare ordinò che venissero mandati ambasciatori dagli Arverni.
6. Cicerone un tempo disse "Che tempi! Che costumi!" quando Catilina ordina il nefasto delitto.
7. Cicerone, essendo un onesto cittadino e un celebre oratore, fu cacciato in esilio da Cesare.
8. Essendo stato riferito a Cesare che quelli (eos) viaggiavano attraverso la nostra provincia, si affrettò a partire dalla città.
9. Avendo Cesare vinto gli Elvezi in guerra, i capi dei Galli andarono da lui per chiedere aiuto contro i Germani.
10. Essendo Cesare in Gallia citeriore, gli giunsero numerose voci che tutti i Belgi congiuravano contro il popolo Romano.
11. Non avendo Attico risposto alla mia lettera, sono preoccupato per la sua salute.
12. Poiché il grano iniziava a maturare, mandò alla guerra Minucio Basilo con tutta la cavalleria.
Miglior risposta
Risposte
Grazie mille =D
Accedi a tutti gli appunti
Tutor AI: studia meglio e in meno tempo