Frasi di latino (87338)

Fai una domanda Tutte le categorie
LauriPois}
LauriPois}
28 ago 2012, 12:01
Qualcuno me le può tradurre per cortesia?

- Unus deus universo toti imperat
- Graeci et Romani non uni deo, sed multis templa dicabant
- Incolae totius contra hostium copias acriter pugnabunt
- Nulli civi grata sunt vectigalia
- Utrique consuli Romano a barbarorum duce litterae mittentur
- In palatii lata aula alii ludebant pila, aliiscurrae facetias audiebant
- Inter animalia solus homo rationem habet
- Magna cum admiratione audivimus in foro orationes de civium libertae
- Hannibal, Carthaginiensium dux, Alpes superavit ut urbes agrosque nostrae patriae vastavit
- Saguntum, urbs Romanorum socia, vi ab Hannibale captum est


Grazie mille :D
Miglior risposta
celo8
celo8
28 ago 2012, 16:00
provo a farti quelle che mi vengono, ma non prenderle troppo per oro colato...
-solo gli dei dominano tutto l'universo
- i greci ed i romani consacravano i templi non ad un dio ma a molti

Aggiunto 15 minuti più tardi:

- entrambe i consoli romani mandarono delle lettere per il comandante
dei barbari (sei sicuro che sia Romano e non Romani?)
-tra gli animali solo l'uomo ha la ragione
- annibale, comandante dei cartaginesi, superò le alpi per devastare le
città e le campagne della nostra patria
- sagunto, città alleata dei romani, fu presa con la forza da annibale

Aggiunto 1 minuto più tardi:

no scusa, la penultima frase non può essere corretta perché dovrebbe
avere il tempo al congiuntivo... ora guardo cosa potrebbe essere...
Miglior risposta
Rispondi
Per rispondere a questa discussione devi prima effettuare il login.