Frasi di latino (6837)
per favore riuscita a tradurmi queste frasi di latino?gentilmente perchè domani ho l'interrogazione.grazie mille
-Passer mortuus est meae puellae,passer,deliciae meae puellae,quem plus illa oculis suis amabat.
-Mendaci homini,ne verum quidem dicenti ,credere solemus.
-Omnem spem hostes in celeritate ponebant atque,hanc adepti victoriam ,in perpetuum se fore victores confidebant.
-Curio, cum longius esset progressus,confecto iam labore exercitu ,sedecim milium spatio constitit.
-Caesar Helvetios,Tulingos,Latovicos in fines suos unde erant profecti,reverti iussit.
-Dux,milites hortatus,signum dedit hostium castra adoriendi.
-Caesar minime Pompei morte gavisus est;immo Ptolemaeum,Aegypti regem punivit,qui eum necari iusserat.
-Atilius Regulus ,ausus Carthaginem reverti,ibi crudeliter necatus est.
-Alexander,Persarum regno potitus,paulo post mortuus est.
-Spurius Postiumus a Pontio Telesino Samnitium duce sub iugum missus cum exercitu,auctor fuit rumpendi foederis.
Vi prego,traducetemele al più presto!!!!!!!perchè domani la professoressa mi interroga e vuole saperle.Grazie mille e scusate per l'insistenza.
-Passer mortuus est meae puellae,passer,deliciae meae puellae,quem plus illa oculis suis amabat.
-Mendaci homini,ne verum quidem dicenti ,credere solemus.
-Omnem spem hostes in celeritate ponebant atque,hanc adepti victoriam ,in perpetuum se fore victores confidebant.
-Curio, cum longius esset progressus,confecto iam labore exercitu ,sedecim milium spatio constitit.
-Caesar Helvetios,Tulingos,Latovicos in fines suos unde erant profecti,reverti iussit.
-Dux,milites hortatus,signum dedit hostium castra adoriendi.
-Caesar minime Pompei morte gavisus est;immo Ptolemaeum,Aegypti regem punivit,qui eum necari iusserat.
-Atilius Regulus ,ausus Carthaginem reverti,ibi crudeliter necatus est.
-Alexander,Persarum regno potitus,paulo post mortuus est.
-Spurius Postiumus a Pontio Telesino Samnitium duce sub iugum missus cum exercitu,auctor fuit rumpendi foederis.
Vi prego,traducetemele al più presto!!!!!!!perchè domani la professoressa mi interroga e vuole saperle.Grazie mille e scusate per l'insistenza.
Risposte
3- Mendaci homini, ne verum quidem dicenti, credere solemus.
Siamo soliti credere all'uomo mendace che non dice la verità.
Omnem spem hostes in celeritate ponebant atque, hanc adepti victoriam, in perpetuum se fore victores confidebant.
I nemici ponevano tutta la speranza nella velocità e , ottenuta questa vittoria, si reputavano in eterno vincitori
Curio, cum longius esset progressus, confecto iam labore exsercitu, sedecim milium spatio constitit.
Curio, essendo avanzato di gran lunga, preparato l'esercito al lavoro, si fermò al sedicesimo miglio
Caesar Helvetios,Tulingos,Latobrigos in fines suos reverti iussit
Cesare ordinò che Elvezi, Tulingi, Latobrigi tornassero nel loro territorio.
Siamo soliti credere all'uomo mendace che non dice la verità.
Omnem spem hostes in celeritate ponebant atque, hanc adepti victoriam, in perpetuum se fore victores confidebant.
I nemici ponevano tutta la speranza nella velocità e , ottenuta questa vittoria, si reputavano in eterno vincitori
Curio, cum longius esset progressus, confecto iam labore exsercitu, sedecim milium spatio constitit.
Curio, essendo avanzato di gran lunga, preparato l'esercito al lavoro, si fermò al sedicesimo miglio
Caesar Helvetios,Tulingos,Latobrigos in fines suos reverti iussit
Cesare ordinò che Elvezi, Tulingi, Latobrigi tornassero nel loro territorio.
Questa discussione è stata chiusa