Frasi di Latino (39736)

[principessa-.-]

1)In triumphis meis ducti sunt ante currum meum multi reges aut in Asiam miserant.
2) Apud Salamina parvo numero navium maxima post hominum memoriam classis est devicta.
3) Ennius, antiquus et clarus poetae, haec verba adhibuit: "Spernitur orator bonus, horridus miles amatur".

me le potete tradurre? grazie

[principessa-.-]

Grazie

[silmagister]

2) Apud Salamina ( compl. luogo ) parvo numero navium ( genit. plurale ) maxima ( aggettivo rif. a 'classis' ) post hominum memoriam classis est devicta. ( predicato verbale passivo )
la flotta più grande a memoria d'uomo ......(devinco).... presso Salamina .............di navi
che complemento è parvo numero ?

3) Ennius, antiquus et clarus poetae, haec verba adhibuit: "Spernitur orator bonus, horridus miles amatur".
Ennio, antico e ......?......, usò queste parole: « un buon oratore ....(da sperno) ..., un tremendo soldato è apprezzato

ciao principessa :hi

[GIORGIA86]

Prova a tradurle e te le correggiamo: individua il verbo reggente e poi il soggetto per prima cosa...

1. Nei miei trionfi molti re sono condotti davanti al mio cocchio trionfante oppure mandati in Asia