Frasi di greco (40071)

[pikkolafarfalla]

1 Εν τουτω και Ασδρουβας, ο αδελφος Αννιβου, την στρατιαν, ην εξεναγησεν εν τοις Κελτιβηρσιν, εχων, διεβαινε εις την Ιταλιαν
2 Ο Λυσαωδρος, επει δε τα εν τη Λαμψακω κατεστησατο, επλει επι το Βυζαντιον και Καλχηδονα
3 Επει ταυτ εγνωσαν οι στρατηγοι, εποιησαν εξ λοχους ανα εκατον ανδρας, και λοχαγους επεστησαν και αλλους πεντηκοντηρας και αλλους ενωμοταρχους
4 Τα ναυαγια α διεσκεδασεν ο ανεμος πανταχη οι Καρκυραιοι ανειλοντο και τροπαιον ανεστησαν

[pikkolafarfalla]

grazieeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee 1000

[silmagister]

1 Εν τουτω και Ασδρουβας, ο αδελφος Αννιβου, την στρατιαν, ην εξεναγησεν εν τοις Κελτιβηρσιν, εχων, διεβαινε εις την Ιταλιαν
in questo tempo anche Asdrubale, fratello di Annibale, passò in Italia con l'esercito , che aveva arruolato mercenario fra i Celtiberi

2 Ο Λυσαωδρος, επει δε τα εν τη Λαμψακω κατεστησατο, επλει επι το Βυζαντιον και Καλχηδονα
Lisandro ( ?? ), dopo che ebbe disposto la situazione a Lampsaco, navigò verso Bisanzio e Calcedonia

3 Επει ταυτ εγνωσαν οι στρατηγοι, εποιησαν εξ λοχους ανα εκατον ανδρας, και λοχαγους επεστησαν και αλλους πεντηκοντηρας και αλλους ενωμοταρχους
dopo che gli strateghi ebbero deciso queste cose, crearono sei compagnie di circa cento uomini, e vi misero al comando locaghi e altri comandanti di cinquanta uomini e altri comandanti di reparti giurati

4 Τα ναυαγια α διεσκεδασεν ο ανεμος πανταχη οι Καρκυραιοι ανειλοντο και τροπαιον ανεστησαν
i Corciresi raccolsero dovunque le imbarcazioni, che il vento aveva disperso, e innalzarono un trofeo

ciao pikkolafarfalla ... :hi