Frasi dall'italiano al latino (19577)
Ciao a tutti,
mi servirebbe la traduzione di queste frasi dall'italiano al latino.
1- cesare, fortificato l'accampamento, pose dei posti di guardia.
2-pitagora venne in italia mentre regnava romolo
3- al tramonto le tenebre invadono la terra
4-messi in fuga i nemici i soldati tornarono all'accampamento.
5-all'inizio dell'inverno le cicogne emigrano nei paesi caldi
Se fosse possibile mandatemele come messaggio privato perchè non so se oggi riuscirò a leggerle e ho paura di perderle dalla lista del forum.
grazie mille per la gentile attenzione,
MISTER_KILLER
mi servirebbe la traduzione di queste frasi dall'italiano al latino.
1- cesare, fortificato l'accampamento, pose dei posti di guardia.
2-pitagora venne in italia mentre regnava romolo
3- al tramonto le tenebre invadono la terra
4-messi in fuga i nemici i soldati tornarono all'accampamento.
5-all'inizio dell'inverno le cicogne emigrano nei paesi caldi
Se fosse possibile mandatemele come messaggio privato perchè non so se oggi riuscirò a leggerle e ho paura di perderle dalla lista del forum.
grazie mille per la gentile attenzione,
MISTER_KILLER
Risposte
ciao mister_killer..:hi
le posto anche qui..perchè tutti possano vederle e capire...
1- cesare, fortificato l'accampamento, pose dei posti di guardia.
Caesar, castris munitis, praesidia posuit
2-pitagora venne in italia mentre regnava romolo
Pythagoras, Romulo regnante, in Italiam venit
3- al tramonto le tenebre invadono la terra
sole occidente, tenebrae terram invadunt
4-messi in fuga i nemici i soldati tornarono all'accampamento.
Fugatis hostibus, milites ad castra reverterunt.
5-all'inizio dell'inverno le cicogne emigrano nei paesi caldi
ineunte hieme, ciconiae in calidas terras migrant
le posto anche qui..perchè tutti possano vederle e capire...
1- cesare, fortificato l'accampamento, pose dei posti di guardia.
Caesar, castris munitis, praesidia posuit
2-pitagora venne in italia mentre regnava romolo
Pythagoras, Romulo regnante, in Italiam venit
3- al tramonto le tenebre invadono la terra
sole occidente, tenebrae terram invadunt
4-messi in fuga i nemici i soldati tornarono all'accampamento.
Fugatis hostibus, milites ad castra reverterunt.
5-all'inizio dell'inverno le cicogne emigrano nei paesi caldi
ineunte hieme, ciconiae in calidas terras migrant