Frasi da tradurreeeeeeeeeeeeeeeeeeee
1.Graciles clivi non sunt aestate arandi,quoniam humus effeta et sine suco peruritur aestivo sole.
2.Dicenda,demonstranda, explicanda sunt omnia:causa non solum eponenda,sed etiam graviter copioseque agenda est.
3.Aetolia,Acarnania,Amphilochis per Casium Longinum et Calvisium Sabinum receptis,temptandam sibi Achaiam existimabat Caesar.
4.Intellegere debes in te positam esse rem publicam,tibique ornandos esse illos viros,a quibus initium liberatis profectum est.
5.Quomodo(come) iniuriam facere per se(in se stessa) vitanda ac fugienda res est,sic(così)beneficium dare per se expetenda res est.
6.Cassius Severus vidit,cum condicione temporum et diversitate aurium(degli ascoltatori), formam quoque ac speciem orationis esse mutandam.
2.Dicenda,demonstranda, explicanda sunt omnia:causa non solum eponenda,sed etiam graviter copioseque agenda est.
3.Aetolia,Acarnania,Amphilochis per Casium Longinum et Calvisium Sabinum receptis,temptandam sibi Achaiam existimabat Caesar.
4.Intellegere debes in te positam esse rem publicam,tibique ornandos esse illos viros,a quibus initium liberatis profectum est.
5.Quomodo(come) iniuriam facere per se(in se stessa) vitanda ac fugienda res est,sic(così)beneficium dare per se expetenda res est.
6.Cassius Severus vidit,cum condicione temporum et diversitate aurium(degli ascoltatori), formam quoque ac speciem orationis esse mutandam.
Miglior risposta
1. I colli poco fertili non devono essere arati d'estate, perché il suolo, esaurito e senza linfa, viene bruciato dal sole estivo.
2. Bisogna dire, dimostrare, spiegare tutto: la causa deve non solo essere esposta, ma anche discussa rigorosamente ed eloquentemente.
3. Ricevute l'Etolia, l'Acarnania, l'Anfilocia grazie a Cassio Longino e Calvisio Sabino, Cesare riteneva di dover attaccare l'Acaia.
4. Devi capire che la repubblica si poggia su di te, e tu devi onorare quegli uomini dai quali è venuto il principio della libertà.
5. Come fare un'offesa è in se stessa una cosa da evitare e fuggire, così dare un beneficio è in se stessa una cosa da volere.
6. Cassio Severo vide che, con la situazione dei tempi e la diversità degli ascoltatori, bisognava cambiare anche la forma e l'aspetto dell'orazione.
:hi
2. Bisogna dire, dimostrare, spiegare tutto: la causa deve non solo essere esposta, ma anche discussa rigorosamente ed eloquentemente.
3. Ricevute l'Etolia, l'Acarnania, l'Anfilocia grazie a Cassio Longino e Calvisio Sabino, Cesare riteneva di dover attaccare l'Acaia.
4. Devi capire che la repubblica si poggia su di te, e tu devi onorare quegli uomini dai quali è venuto il principio della libertà.
5. Come fare un'offesa è in se stessa una cosa da evitare e fuggire, così dare un beneficio è in se stessa una cosa da volere.
6. Cassio Severo vide che, con la situazione dei tempi e la diversità degli ascoltatori, bisognava cambiare anche la forma e l'aspetto dell'orazione.
:hi
Miglior risposta