Frasi da tradurre !!!! Urgenti !!!! =(
Ragazzi per favore potreste aiutarmi a tradurre quetse 9 frasi ??? Grazie in anticipo
1 Antiqui rerum scriptores multa falsa veris miscebant
2 Lucretius clarum poema de rerum natura scripsit
3 Imperator apud fluminis ripam aciem instuxit
4 Multi probi sunt specie, non re
5 Sumptus immodici rem familiarem perdunt
6 Dux valde peritus rei militaris erat
7 Discordiae etaim in rebus prosperis perniciam comparant
8 Romani dies festos rebus divinis destinabant
9 Galli in extremam aciem Romanorum impetum fecerunt
Grazie ancora !!!!
Ps: se mi dite come votare lo farò !!!! :bunny
1 Antiqui rerum scriptores multa falsa veris miscebant
2 Lucretius clarum poema de rerum natura scripsit
3 Imperator apud fluminis ripam aciem instuxit
4 Multi probi sunt specie, non re
5 Sumptus immodici rem familiarem perdunt
6 Dux valde peritus rei militaris erat
7 Discordiae etaim in rebus prosperis perniciam comparant
8 Romani dies festos rebus divinis destinabant
9 Galli in extremam aciem Romanorum impetum fecerunt
Grazie ancora !!!!
Ps: se mi dite come votare lo farò !!!! :bunny
Risposte
1) Gli antichi scrittori delle imprese mischiavano al vero molte cose false.
2) Lucrezio scrisse un illustre poema sulla natura delle cose.
3) L'imperatore schierò un esercito sulla riva del fiume.
4) Molti sono (considerati uomini) perbene per l'aspetto esteriore, non per le (loro) qualità reali.
5) Le spese esagerate danneggiano il patrimonio.
6) Il comandante era assai esperto dell'arte della guerra.
7) Le divergenze procurano rovina nelle prospere questioni.
8) I romani destinavano ai riti sacri i giorni di festa.
9) I Galli fecero un assalto alla suprema schiera dei Romani.
:hi
2) Lucrezio scrisse un illustre poema sulla natura delle cose.
3) L'imperatore schierò un esercito sulla riva del fiume.
4) Molti sono (considerati uomini) perbene per l'aspetto esteriore, non per le (loro) qualità reali.
5) Le spese esagerate danneggiano il patrimonio.
6) Il comandante era assai esperto dell'arte della guerra.
7) Le divergenze procurano rovina nelle prospere questioni.
8) I romani destinavano ai riti sacri i giorni di festa.
9) I Galli fecero un assalto alla suprema schiera dei Romani.
:hi