Frasi da tradurre (199267)

Carmeen13
Per favore mi fate queste semplici 10 frasi, da italiano a latino. Grazie in anticipo :)
1 I validi cavalli sono cari al padrone.
2 Grande era la violenza dei feroci pirati.
3 Nella selva vi erano alti pioppi.
4 I pirati devastavano con le alte fiamme le capanne degli agricoltori.
5 I padroni non sempre lodavano i servi diligenti.
6 Gli agricoltori lodano i rustici cibi.
7 I superbi padroni maltrattavano i servi.
8 Loderemo le vittorie degli atleti romani.
9 Al padrone del giardino sono cari gli alti pioppi.
10 I popoli della Grecia lodavano i dotti poeti.

Miglior risposta
ShattereDreams
1. I validi cavalli sono cari al padrone.
- Validi equi domino cari sunt.

2. Grande era la violenza dei feroci pirati.
- Magna erat violentia ferorum piratarum.

3. Nella selva vi erano alti pioppi.
- In silva altae populi erant.

4. I pirati devastavano con le alte fiamme le capanne degli agricoltori.
- Piratae altis flammis agricolarum casas delebant.

5. I padroni non sempre lodavano i servi diligenti.
- Domini servos diligentes non semper laudabant.

6. Gli agricoltori lodano i rustici cibi.
- Agricolae cibos rusticos laudant.

7. I superbi padroni maltrattavano i servi.
- Superbi domini servos vexabant.

8. Loderemo le vittorie degli atleti Romani.
- Nos Romanorum athletarum victorias laudabimus.

9. Al padrone del giardino sono cari gli alti pioppi.
- Altae populi horti domino carae sunt.

10. I popoli della Grecia lodavano i dotti poeti.
- Populi Greciae doctos poetas laudabant.



:hi
Miglior risposta
Rispondi
Per rispondere a questa discussione devi prima effettuare il login.