Frasi (111168)

[demebi]

Potreste aiutarmi con queste frasi?

-Noctem caligo obtinuit; sole orto est discussa
-Alesiae Galli, conspicati ex oppido caedem et fugam suorum, desperata salute, copias a munitionibus reducunt.
-Hannibal, Sagunto capto, Carthaginem Novam in hiberna concesserat.
-Darius autem, monentibus amicis ut graeciam redigeret in suam postatem, classem quingentarum navium comparavit.
-Et profecto, dis iuvantibus, omnia matura sunt: victoria, praeda, laus.
-Caesar oppidum propter latitudinem fossae murique altitudinem, paucius defendentibus expugnare non potuit.
-

[ShattereDreams]

1. La notte perdurò la tenebra; sorto il sole, fu dissipata.

2. I Galli di Alesia, scorgendo dalla città la sconfitta e la fuga dei loro, disperando della salvezza, ritirano le truppe dalle fortificazioni.

3. Annibale, presa Sagunto, si era ritirato a Cartagine Nuova nei quartieri invernali.

4. Dario, poiché gli amici lo esortavano a ricondurre la Grecia in suo potere, allestì una flotta di cinquecento navi.

5. E senza dubbio, con l'aiuto degli dei, tutte le cose sono opportune: la vittoria, il bottino, la lode.

6. Cesare non riuscì ad espugnare la città a causa della larghezza del fossato e dell'altezza delle mura, nonostante ci fossero pochi difensori.

[celo8]

1) la nebbia ottenne la notte: sorto il sole, fu dissipata
2) I galli di alesia, avendo visto dalla città la sconfitta e la fuga dei loro, disperando della salvezza, ritirarono le truppe dalle fortificazioni,
3) annibale, presa sagunto, si era ritirato a nuova cartagine negli accampamenti invernali
4) Dario allora, mentre esortava gli amici a tornare in grecia sotto il suo comando (immagino la parola fosse "potestatem", perchè postatem non credo che esista...), preparò una flotta di cinquecento navi