Frasetta (31182)

Fai una domanda Tutte le categorie
costa8
costa8
26 mag 2009, 18:39
contra Afros bellum susceptum est primum Ap.Claudio Q.Fulvio consulibus.
avrei bisogno di una traduzione idversificata da come si può trovare sul web(Contro gli Africani fu intrapresa la guerra essendo consoli A. Claudio per la prima volta e Q. Fulvio. )...specie"quando erano al consolato....".....spero abbiate compreso...mi servirebbe una mano..grz
Risposte
silmagister
silmagister
26 mag 2009, 16:56
contra Afros bellum susceptum est primum Ap.Claudio Q.Fulvio consulibus.

fu sostenuta ( intrapresa ) una guerra contro gli Africani, quando per la prima volta erano al consolato Claudio e Fulvio / sotto il primo consolato di ... / mentre per la prima volta erano consoli ...


ciao costa8 :hi
Rispondi
Per rispondere a questa discussione devi prima effettuare il login.