Frase da tradurre (122889)
Claudiam gentem ex Sabinis non in civitatem modo accepimus (abbiamo accolto) sed etiam in patrticiorum numerum (Livio).
Grazie a chi la traduce :)
Francesca. :oink
Grazie a chi la traduce :)
Francesca. :oink
Miglior risposta
- Claudiam gentem ex Sabinis non in civitatem modo accepimus (abbiamo accolto) sed etiam in patrticiorum numerum.
• Non abbiamo solo accolto la famiglia Claudia dai Sabini in città, ma anche nella classe dei patrizi.
• Non abbiamo solo accolto la famiglia Claudia dai Sabini in città, ma anche nella classe dei patrizi.
Miglior risposta
Risposte
Abbiamo accolto la gens Claudia proveniente dalla Sabina non solo nella città di Roma, ma anche nel novero dei patrizi.
P.S. E' una sovrapposizione, non una correzione!
P.S. E' una sovrapposizione, non una correzione!
Accedi a tutti gli appunti
Tutor AI: studia meglio e in meno tempo