Esercizio sulla traduzione
Buonasera :)
Qualcuno può gentilmente svolgere gli esercizi numeri 3 e 4 nelle foto entro stasera ? Grazie mille in anticipo!!
Qualcuno può gentilmente svolgere gli esercizi numeri 3 e 4 nelle foto entro stasera ? Grazie mille in anticipo!!
Miglior risposta
Esercizio n.5
- manuum hostilium = caso: genitivo; traduzione: delle schiere ostili
- manus dextera = caso: nominativo; traduzione: la mano destra
- senatui Romano = caso: dativo; traduzione: al senato Romano
- aspectu laeto = caso: ablativo; traduzione: con il lieto aspetto
- exercitibus fessis = caso: dativo/ablativo; traduzione: ai/con gli eserciti stanchi
- arcubus ligneis = caso: dativo/ablativo; traduzione: ai/con gli archi di legno
- currum celerem = caso: accusativo; traduzione: il carro veloce (complemento oggetto)
- in pauperibus domibus = caso: ablativo; traduzione: nelle povere case
- monitu ducis = monitu è in caso ablativo, ducis è in caso genitivo; traduzione: per esortazione del comandante
- tristium vultuum = caso: genitivo; traduzione: dei tristi volti
- magistratus iudicantes = caso: nominativo; traduzione: i magistrati che giudicano
:hi
- manuum hostilium = caso: genitivo; traduzione: delle schiere ostili
- manus dextera = caso: nominativo; traduzione: la mano destra
- senatui Romano = caso: dativo; traduzione: al senato Romano
- aspectu laeto = caso: ablativo; traduzione: con il lieto aspetto
- exercitibus fessis = caso: dativo/ablativo; traduzione: ai/con gli eserciti stanchi
- arcubus ligneis = caso: dativo/ablativo; traduzione: ai/con gli archi di legno
- currum celerem = caso: accusativo; traduzione: il carro veloce (complemento oggetto)
- in pauperibus domibus = caso: ablativo; traduzione: nelle povere case
- monitu ducis = monitu è in caso ablativo, ducis è in caso genitivo; traduzione: per esortazione del comandante
- tristium vultuum = caso: genitivo; traduzione: dei tristi volti
- magistratus iudicantes = caso: nominativo; traduzione: i magistrati che giudicano
:hi
Miglior risposta
Risposte
Grazie per la disponibilità,mi serve entro stasera :)
Lo farò più tardi, ora ho da fare :) a dopo!
Ciao,grazie mille.
Scusa se insisto ma ci sarebbe anche il numero 5 nella foto,mica potresti svolgerlo ? L'argomento non mi è abbastanza chiaro...
Scusa se insisto ma ci sarebbe anche il numero 5 nella foto,mica potresti svolgerlo ? L'argomento non mi è abbastanza chiaro...
Esercizio n.3
1. I tormenti crudeli [compl. oggetto]
2. Per ordine consolare
3. Del consolato romano e i consolati romani
4. L'utilità pubblica
5. Degli assalti nemici
Esercizio n.4
- cornu dexterum = l'ala destra
- cornus dexteri = dell'ala destra
- manibus piis = alle mani pietose
- manus pias = le mani pietose [acc.]
- manu pia = con mano pietosa
- vultui tristi = al volto triste
- vultus tristes = i volti tristi
:hi
1. I tormenti crudeli [compl. oggetto]
2. Per ordine consolare
3. Del consolato romano e i consolati romani
4. L'utilità pubblica
5. Degli assalti nemici
Esercizio n.4
- cornu dexterum = l'ala destra
- cornus dexteri = dell'ala destra
- manibus piis = alle mani pietose
- manus pias = le mani pietose [acc.]
- manu pia = con mano pietosa
- vultui tristi = al volto triste
- vultus tristes = i volti tristi
:hi
Accedi a tutti gli appunti
Tutor AI: studia meglio e in meno tempo