Esercizio proposizione interrogativa diretta-indiretta! Aiutoo! :/

Emanuele_98
Shattere potresti aiutarmi con questo esercizio?

Trasforma le seguenti interrogative dirette in indirette, premettendo la proposizione reggente proposta, poi traduci.

1)Quis es? Unde Venis? (Ex te quaero)
2)Quis hoc negabit? (Ex vobis quaesivi)
3)Uter vestrum minor natu est? (Magister rogabat)
4)Quando venies? Cur de adventu tuo mihi non scripsisti? (Dic mihi)
5)Quando et quibuscum Romae fuistis? (Nescio)
6)Quo anno Romulus Romam condidit? (Magister rogat)
7)Cui bellum prodest? (Nescimus)
8)Quae causa fuit honestior? (Cicero quaesiverat)
9)Quid ages? A quo auxilium petes? (Incertum est)
10)Ubi fluminis Nili fontes sunt? (Antiqui ignorabant)

Grazie anticipato da tutta la classe! :thx

Miglior risposta
ShattereDreams
1. Quis es? Unde Venis? (Ex te quaero)
- Ex te quaero quis sis, unde venies.
- Ti chiedo chi tu sia, da dove vieni.

2. Quis hoc negabit? (Ex vobis quaesivi)
- Ex vobis quaesivi quis hoc negaturus esset.
- Vi chiesi chi avrebbe negato ciò.

3. Uter vestrum minor natu est? (Magister rogabat)
- Magister rogabat uter vestrum minor natu esset.
- Il maestro chiedeva chi di voi due fosse il minore.

4. Quando venies? Cur de adventu tuo mihi non scripsisti? (Dic mihi)
- Dic mihi quando venturus sis, quod de adventu tuo mihi non scripseris.
- Dimmi quando verrai e perché non mi hai scritto del tuo arrivo.

5. Quando et quibuscum Romae fuistis? (Nescio)
- Nescio quando et quibuscum Romae fueritis.
- Non so quanto e con chi siete stati a Roma.

6. Quo anno Romulus Romam condidit? (Magister rogat)
- Magister rogat quo anno Romulus Romam condiderit.
- Il maestro chiede in che anno Romolo ha fondato Roma.

7. Cui bellum prodest? (Nescimus)
- Nescimus cui bellum prosit.
- Non sappiamo a chi giovi la guerra.

8. Quae causa fuit honestior? (Cicero quaesiverat)
- Cicero quaesiverat quae causa fuisset honestior.
- Cicerone aveva chiesto quale causa fosse stata più onesta.

9. Quid ages? A quo auxilium petes? (Incertum est)
- Incertum est quid acturus sis, a quo auxilium petiturus sis.
- Non si sa cosa farai, a chi chiederai aiuto.

10. Ubi fluminis Nili fontes sunt? (Antiqui ignorabant)
- Antiqui ignorabant ubi fluminis Nili fontes essent.
- Gli antichi non sapevano dove fossero le sorgenti del fiume Nilo.


:hi
Miglior risposta
Rispondi
Per rispondere a questa discussione devi prima effettuare il login.