Esercizio di latino!!!
scegli la forma corretta tra quelle proposte e poi traduci.
1 noli ex me quarere quid ego existimo / existimem / existimarem.
2 scythae petebant ut lexander regis sui filim matrimonio sibi iungat / iuncturus esset / iungeret.
3 amici ex me quaerunt quidoptimum factu est / sit/ esset.
4 ubi cognovero quid hostes facturi essent / sunt / sint, signum proelii dabo.
5 dux signum proelii dedit, ubi cognovit quid hostes facturi erant / essent /fuissent.
6 quanta multitudo hominum d forum convenerit /convenisset / convenerat vides.
graziee milleee in anticipoo!
1 noli ex me quarere quid ego existimo / existimem / existimarem.
2 scythae petebant ut lexander regis sui filim matrimonio sibi iungat / iuncturus esset / iungeret.
3 amici ex me quaerunt quidoptimum factu est / sit/ esset.
4 ubi cognovero quid hostes facturi essent / sunt / sint, signum proelii dabo.
5 dux signum proelii dedit, ubi cognovit quid hostes facturi erant / essent /fuissent.
6 quanta multitudo hominum d forum convenerit /convenisset / convenerat vides.
graziee milleee in anticipoo!
Risposte
okei..grazie mille!!!!!!!!
1 noli ex me quarere quid ego existimo / existimem / existimarem.
non chiedermi che cosa io pensi
2 scythae petebant ut Alexander regis sui filim matrimonio sibi iungat / iuncturus esset / iungeret.
gli Sciti chiedevano che Alessandro si unisse in matrimonio con la figlia del loro re
3 amici ex me quaerunt quidoptimum factu est / sit/ esset.
gli amici mi chiedono che cosa sia la cosa migliore a farsi
4 ubi cognovero quid hostes facturi essent / sunt / sint, signum proelii dabo.
quando saprò ( avrò saputo ) che cosa faranno i nemici, darò il segnale di battaglia
5 dux signum proelii dedit, ubi cognovit quid hostes facturi erant / essent /fuissent.
il comandante diede il segnale di battaglia, quando seppe che cosa avrebbero fatto i nemici
6 quanta multitudo hominum ad forum convenerit /convenisset / convenerat vides.
vedi quanta folla si sia ( si è ) radunata al foro
ciao guru_guru ...:hi
non chiedermi che cosa io pensi
2 scythae petebant ut Alexander regis sui filim matrimonio sibi iungat / iuncturus esset / iungeret.
gli Sciti chiedevano che Alessandro si unisse in matrimonio con la figlia del loro re
3 amici ex me quaerunt quidoptimum factu est / sit/ esset.
gli amici mi chiedono che cosa sia la cosa migliore a farsi
4 ubi cognovero quid hostes facturi essent / sunt / sint, signum proelii dabo.
quando saprò ( avrò saputo ) che cosa faranno i nemici, darò il segnale di battaglia
5 dux signum proelii dedit, ubi cognovit quid hostes facturi erant / essent /fuissent.
il comandante diede il segnale di battaglia, quando seppe che cosa avrebbero fatto i nemici
6 quanta multitudo hominum ad forum convenerit /convenisset / convenerat vides.
vedi quanta folla si sia ( si è ) radunata al foro
ciao guru_guru ...:hi