Domanda di latino (205755)
Che cosa significa,alla lettera, quibus erat cibus caro ferina? Quale costrutto tipico della lingua latina puoi riconoscere in questa espressione? Quale sarà, pertanto, la traduzione più opportuna?
Miglior risposta
Si tratta di un dativo di possesso; la traduzione letterale è: "ai quali era come cibo carne di cacciagione"; una traduzione più opportuna è: "i quali avevano come cibo carne di cacciagione"
:hi
:hi
Miglior risposta