Correzione frasi latino (25477)

[AnGy93]

ciao..avrie bisogno della correzione di queste frasi sui verbi relativamente impersonali:

1- ai giovani si addicono l'innocenza e il pudore, agli anziani l'esperienza e la saggeza
iuvines decet innocenti et pudor, senes experimentum et sapientia

2-non a tutti piacciono le dispute nel foro e gli impegni pubblici
non omnes iuvat disputationes in foro et officia

3-la finta modestia di qull'uomo turpe non ingannerà nessuno d inoi
simulationem modestiam illius hominis turpis fallet nullius nostrum

4-non mi sfugge, o soldati, che nell'arte militare i germani sono superiori a tutti gli altri barbari
non me fallit, milites, in re militare germanos superiores esse omnis ceteris barbaris

5-se gli occhi non mi ingannano, quall'anziana donna è madre di terenzio

6-quello che dici non mi riguarda per nulla

7-alla plebe romana piacevano molto i giochi gladiatori e gli spettacoli del circo

8- non ingannò il console Cicerone che Catilina si fosse recato tranquillo nel foro, benchè tramasse una congiura

grazie!!

[silmagister]

1- ai giovani si addicono l'innocenza e il pudore, agli anziani l'esperienza e la saggeza
iuvenes decent innocentia et pudor, senes experientia et sapientia

2-non a tutti piacciono le dispute nel foro e gli impegni pubblici
non omnes delectant disputationes in foro et officia

3-la finta modestia di qull'uomo turpe non ingannerà nessuno d inoi
simulata modestia illius hominis turpis fallet neminem nostrum

4-non mi sfugge, o soldati, che nell'arte militare i germani sono superiori a tutti gli altri barbari
non me fallit, milites, in re militari germanos superiores esse omnibus ceteris barbaris

5-se gli occhi non mi ingannano, quall'anziana donna è madre di terenzio
nisi me oculi fallunt, illa vetusta mulier Terentii mater est

6-quello che dici non mi riguarda per nulla
quod dicis nihil ad me pertinet

7-alla plebe romana piacevano molto i giochi gladiatori e gli spettacoli del circo
multum plebem romanam delectabant gladiatorii ludi circique spectacula

8- non ingannò il console Cicerone che Catilina si fosse recato tranquillo nel foro, benchè tramasse una congiura
Ciceronem consulem non fefellit Catilinam quietum in forum se contulisse, quamvis coniurationem machinaretur

ciao AnGy :hi