Correzione Frase di Latino
Quae faciliora sunt philosophis, quo minus multa patent in eorum vita, quae fortuna feriat et quo minus multis rebus egent et quia si quid adversi eveniat tam graviter cadere non possunt
Quelle cose sono più facili, in quanto sono disponibili a molte meno cose nella loro vita, che la fortuna colpisce, e poichè molte cose sono meno necessarie,
se qualche avversità li colpisce, non possono cadere con tanta rovina
Quelle cose sono più facili, in quanto sono disponibili a molte meno cose nella loro vita, che la fortuna colpisce, e poichè molte cose sono meno necessarie,
se qualche avversità li colpisce, non possono cadere con tanta rovina
Miglior risposta
Ciò (oppure il che) riesce tanto più facile ai filosofi, tanto meno essi (oppure quanto meno essi), offrono, nella loro vita, “aperto il fianco” ai colpi di fortuna, e quanto minori sono i loro bisogni; e anche perché, se qualche avversità li colpisce, non possono cadere con tanta rovina.
Miglior risposta
Accedi a tutti gli appunti
Tutor AI: studia meglio e in meno tempo