Complementi di modo, mezzo e compagnia

Fai una domanda Tutte le categorie
edo.bassignana
edo.bassignana
30 ott 2014, 17:32
Per favore qualcuno mi spiega i complementi di modo, mezzo e compagnia in latino??
Miglior risposta
ShattereDreams
ShattereDreams
30 ott 2014, 18:20
- Il complemento di modo esprime la maniera con cui è compiuta l'azione. E' espresso con cum + ablativo.
Esempio: "Miles cum ardore pugnabat" = "Il soldato combatteva con ardore"

Ma se è presente un aggettivo o si pone prima del cum oppure viene omesso e il complemento va in ablativo semplice.
Esempio: "Domum ivi magna cum velocitate" = "Andai a casa con grande velocità", oppure "Domum ivi magna velocitate" e la traduzione è la stessa.

- Il complemento di mezzo esprime il mezzo attraverso cui viene compiuta l'azione. Ha due forme:

1) Se si riferisce ad oggetti inanimati va in ablativo semplice. Esempio: "Miles hastā pugnat" = "Il soldato combatte con la lancia"

2) Se si riferisce ad una persona o ad un animale, è espresso con per + accusativo. Esempio: "Ego epistulam per servum mitto" = "Io mando una lettera per mezzo del servo".


- Il complemento di compagnia è espresso con cum + ablativo. Esempio: "Veniam domum cum fratre meo" = "Verrò a casa con mio fratello"
Miglior risposta
Rispondi
Per rispondere a questa discussione devi prima effettuare il login.