Ciao ragazzi...mi potete tradurre e fare l'analisi parola per parola di queste frasi per favore?? :))
Ecco le frasi:
1.Caesar novam uxorem duxit ad magnam dotem accipiendam.
2.Ob novum matrimonium Caesar non est laudandus.
3.Aura,Pompeiae ancilla,prava non est,at saepe monenda.
4.Aurelia venit ad Auram monendam.
5.Multas ancillas amandas Pompeia secum habet.
6.Ad audiendam litem inter Pompeiam et Aureliam puellae veniunt.
7.De nuptiis faciendis dicere debemus.
8.Non sunt felices hae nuptiae,sed desiderandae.
1.Caesar novam uxorem duxit ad magnam dotem accipiendam.
2.Ob novum matrimonium Caesar non est laudandus.
3.Aura,Pompeiae ancilla,prava non est,at saepe monenda.
4.Aurelia venit ad Auram monendam.
5.Multas ancillas amandas Pompeia secum habet.
6.Ad audiendam litem inter Pompeiam et Aureliam puellae veniunt.
7.De nuptiis faciendis dicere debemus.
8.Non sunt felices hae nuptiae,sed desiderandae.
Risposte
grazie mille :)
1. Cesare sposò una nuova donna per ricevere una grande dote.
2. Cesare non deve essere lodato per il nuovo matrimonio.
3. Aura, ancella di Pompea, non è malvagia, ma spesso da ammonire.
4. Aurelia venne per ammonire Aura.
5. Pompea ha con sé molte ancelle amabili.
6. Le fanciulle giungono per ascoltare la lite tra Pompea e Aurelia.
7. Dobbiamo parlare della preparazione delle nozze.
8. Queste nozze non sono felici, ma da desiderare.
2. Cesare non deve essere lodato per il nuovo matrimonio.
3. Aura, ancella di Pompea, non è malvagia, ma spesso da ammonire.
4. Aurelia venne per ammonire Aura.
5. Pompea ha con sé molte ancelle amabili.
6. Le fanciulle giungono per ascoltare la lite tra Pompea e Aurelia.
7. Dobbiamo parlare della preparazione delle nozze.
8. Queste nozze non sono felici, ma da desiderare.