Chi mi traduce 1 frase di latino?

Fai una domanda Tutte le categorie
frozeny
frozeny
22 gen 2013, 16:09
Est urbs in qua forum maximum pulcherrimaeque porticus(portici) templumque egregium Iovin (sunt).

Già faccio schifo di latino, a mala pena riesco a tradurre ma proprio con questa frase non ci riesco!
Ho individuato i verbi. Ad esempio non si dovrebbe tradurre iniziando con " La città è ..." ??
Io per adesso ho tradotto "La città è nella piazza molto grande e bellissima..... " nemmeno so se è giusto!

AIUTOOOOOOO
Miglior risposta
ShattereDreams
ShattereDreams
22 gen 2013, 15:28
E' una città in cui c'è una grandissima piazza, bellissimi portici e uno splendido tempio di Giove.

Se qualcosa non è chiaro, chiedi pure :)
Miglior risposta
Rispondi
Per rispondere a questa discussione devi prima effettuare il login.