Chi mi aiuta per favore con queste 4 frasi???
italiano-latinoù
1 il console, poiche aveva respinto due volte i nemici della citta, celebro il trionfo (usa il verbo triumpho,-are) nel campo marzio.
2 quando riceverò la tua lettera, ti rispondero subito.
3 se sbaglierò chieserò sempre perdono.
4. se avrete procurato a voi (stessi) la serenità, guadagnerete una felicità duratura.
oerfavore chi mi aiuta non riesco a farle :shrug :shrug
1 il console, poiche aveva respinto due volte i nemici della citta, celebro il trionfo (usa il verbo triumpho,-are) nel campo marzio.
2 quando riceverò la tua lettera, ti rispondero subito.
3 se sbaglierò chieserò sempre perdono.
4. se avrete procurato a voi (stessi) la serenità, guadagnerete una felicità duratura.
oerfavore chi mi aiuta non riesco a farle :shrug :shrug
Risposte
2 quando riceverò la tua lettera, ti rispondero subito.
Cum recipiam litteram tuam, rescribam tibi statim
3 se sbaglierò chiederò sempre perdono.
Si errabo, petam semper veniam
4. se avrete procurato a voi (stessi) la serenità, guadagnerete una felicità duratura.
Si paraveritis vobis serenitatem, lucrabimini felicitatem diutinam
Cum recipiam litteram tuam, rescribam tibi statim
3 se sbaglierò chiederò sempre perdono.
Si errabo, petam semper veniam
4. se avrete procurato a voi (stessi) la serenità, guadagnerete una felicità duratura.
Si paraveritis vobis serenitatem, lucrabimini felicitatem diutinam