Chi mi aiuta, mi servono entro oggi !
Analisi e traduzione delle seguenti frasi
1. curiositas nobis innata efficit ut et ignota discere et scita alios docere cupiamas.
2. Praeceptum est militibus ne, iniquo loco castris positis, omitterentur vigiliae.
3. Pluto proserpinam rapuit; postea Ceres Iove ut dimidia parte anni apud se, dimidia apud Plutonem esset.
1. curiositas nobis innata efficit ut et ignota discere et scita alios docere cupiamas.
2. Praeceptum est militibus ne, iniquo loco castris positis, omitterentur vigiliae.
3. Pluto proserpinam rapuit; postea Ceres Iove ut dimidia parte anni apud se, dimidia apud Plutonem esset.
Miglior risposta
1. La curiosità innata in noi fà in modo che desideriamo imparare cose sconosciute e insegnare cose conosciute agli altri.
2. Fu ordinato ai soldati che i servizi di guardia notturna non venissero trascurati, essendo stato posto l'accampamento in un luogo sfavorevole.
3. Plutone rapì Proserpina; in seguito Cerere ottenne (credo tu abbia saltato un verbo) da Giove che passasse metà anno presso di sé, e metà anno presso Plutone.
:hi
2. Fu ordinato ai soldati che i servizi di guardia notturna non venissero trascurati, essendo stato posto l'accampamento in un luogo sfavorevole.
3. Plutone rapì Proserpina; in seguito Cerere ottenne (credo tu abbia saltato un verbo) da Giove che passasse metà anno presso di sé, e metà anno presso Plutone.
:hi
Miglior risposta
Accedi a tutti gli appunti
Tutor AI: studia meglio e in meno tempo