Cerco aiuto con la traduzione di qualche frase pleaseee :(
1 patria est communis parens
2 dulci aqua fontium sitim vincemus
3 ravim et tussim ducit acre hiemis frigus
4 loca palustria salubria non sunt
5 tribuni milimenti oratione tribuni
6 milites vetera spolia hostium detrahunt e templis et parant arma telaqua
7 plebis amini excitabantur vehementi oratione tribuni
8 omnia animalia mortalia sunt, sed immortalis est hominum clarorum gloria ; nam vetustas factorum illustriam famam non exstinguit.
9 solus sapiens dives (cic.)
10 apparent rari nantes in gugite vasto (verg.)
Anche solo qualcuna,,ma sarebbe meglio tutte :D grazie in anticipo
2 dulci aqua fontium sitim vincemus
3 ravim et tussim ducit acre hiemis frigus
4 loca palustria salubria non sunt
5 tribuni milimenti oratione tribuni
6 milites vetera spolia hostium detrahunt e templis et parant arma telaqua
7 plebis amini excitabantur vehementi oratione tribuni
8 omnia animalia mortalia sunt, sed immortalis est hominum clarorum gloria ; nam vetustas factorum illustriam famam non exstinguit.
9 solus sapiens dives (cic.)
10 apparent rari nantes in gugite vasto (verg.)
Anche solo qualcuna,,ma sarebbe meglio tutte :D grazie in anticipo
Risposte
:love Ti ringraziooooo
Ciao, te ne faccio metà :), però la nona non te la garantisco.
1 patria est communis parens
La patria è il comune genitore
4 loca palustria salubria non sunt
I luoghi palustri non sono salutari
8 omnia animalia mortalia sunt, sed immortalis est hominum clarorum gloria ; nam vetustas factorum illustriam famam non exstinguit.
Tutti gli animali sono mortali, ma la fama degli uomini celebri è immortale; infatti la vecchiaia dei fatti non estingue l'illustre fama
9 solus sapiens dives (cic.)
Il sapiente (è) ricco da solo
10 apparent rari nantes in gugite vasto (verg.)
Pochi appaiono nuotando nel vasto vortice
1 patria est communis parens
La patria è il comune genitore
4 loca palustria salubria non sunt
I luoghi palustri non sono salutari
8 omnia animalia mortalia sunt, sed immortalis est hominum clarorum gloria ; nam vetustas factorum illustriam famam non exstinguit.
Tutti gli animali sono mortali, ma la fama degli uomini celebri è immortale; infatti la vecchiaia dei fatti non estingue l'illustre fama
9 solus sapiens dives (cic.)
Il sapiente (è) ricco da solo
10 apparent rari nantes in gugite vasto (verg.)
Pochi appaiono nuotando nel vasto vortice