Brevissime 4 frasi latino

Fai una domanda Tutte le categorie
Annapirrosi
Annapirrosi
11 nov 2013, 11:57
completa correttamente e traduci

........mihi auxilium, peste abige a me! (fero)

fortuna opes.........,non laetiam potest(aufero)

consueta vitia......,nova reprheendimus(fero)

Iniuriam aures facilius quam oculi .......(fero)
Miglior risposta
ShattereDreams
ShattereDreams
11 nov 2013, 12:03
1. Fer mihi auxilium, pestem abige a me!
• Aiutami (lett. portami aiuto), allontana da me la pestilenza!

2. Fortuna opes auferre, non laetiam potest.
• La fortuna può portar via i beni, non (laetiam che sarebbe?)

3. Consueta vitia ferimus, nova reprehendimus.
• Sopportiamo i consueti vizi, biasimiamo i nuovi.

4. Iniuriam aures facilius quam oculi ferunt.
• Le orecchie tollerano un'offesa più facilmente degli occhi.
Miglior risposta
Rispondi
Per rispondere a questa discussione devi prima effettuare il login.