Analisi versione ''Gli ordini vanno rispettati''
Domani ho un interrogazione importantissima e mi serve l'analisi della versione''Gli ordini vanno rispettati''. Tutto cio che si trova nella versione: ablativi assoluti, congiuntivi, infinitive, le varie funzioni di cum + altro, ecc ecc.. possibilmente anche i paradigmi dei verbi e il tempo verbale.. Please è urgentissimo D:
Questo è il testo:
Bello Latino, T. Manliu Torquatus consul milites admonuerat ne proelium cum hostibus committerent. Forte T. Manlius, consulis filius, inter exploratores ad hostium castra accesserat. Tum hostium praefectus, cum consulis filium inter Romanos milites conspexiisset, ad singulare certamen eum provocavit; et Manlius, patriis imperii immemor, in certamen venit et adversarium prostravit necavitque. Cum hanc filii victoriam pater cognovisset, statim contionem advocavit, et coram exercitum: Cum haec dixisset, lictori imperavit ut filium ad palum deligaret eiusque cervicem securi recideret.
Grazie :D
Questo è il testo:
Bello Latino, T. Manliu Torquatus consul milites admonuerat ne proelium cum hostibus committerent. Forte T. Manlius, consulis filius, inter exploratores ad hostium castra accesserat. Tum hostium praefectus, cum consulis filium inter Romanos milites conspexiisset, ad singulare certamen eum provocavit; et Manlius, patriis imperii immemor, in certamen venit et adversarium prostravit necavitque. Cum hanc filii victoriam pater cognovisset, statim contionem advocavit, et coram exercitum: Cum haec dixisset, lictori imperavit ut filium ad palum deligaret eiusque cervicem securi recideret.
Grazie :D
Risposte
Bello Latino: complemento di tempo determinato
T. Manlius Torquatus consul milites admonuerat: principale
ne proelium cum hostibus committerent: completiva volitiva
Forte: avverbio
T. Manlius, consulis filius (= apposizione), inter exploratores ad hostium castra accesserat: frase semplice
Tum hostium praefectus ... ad singulare certamen eum provocavit: principale
cum consulis filium inter Romanos milites conspexiisset: cum narrativo
et Manlius, patriis imperii immemor, in certamen venit et adversarium prostravit necavitque: coordinate alla principale
Cum hanc filii victoriam pater cognovisset: cum narrativo
statim contionem advocavit: principale
et coram exercitum ... inquit: coordinata alla principale
: infinitiva soggettiva
Cum haec dixisset: cum narrativo
lictori imperavit: principale
ut filium ad palum deligaret: completiva volitiva
eiusque cervicem securi recideret: coordinata alla completiva volitiva.
ciao!
sele
T. Manlius Torquatus consul milites admonuerat: principale
ne proelium cum hostibus committerent: completiva volitiva
Forte: avverbio
T. Manlius, consulis filius (= apposizione), inter exploratores ad hostium castra accesserat: frase semplice
Tum hostium praefectus ... ad singulare certamen eum provocavit: principale
cum consulis filium inter Romanos milites conspexiisset: cum narrativo
et Manlius, patriis imperii immemor, in certamen venit et adversarium prostravit necavitque: coordinate alla principale
Cum hanc filii victoriam pater cognovisset: cum narrativo
statim contionem advocavit: principale
et coram exercitum ... inquit: coordinata alla principale
: infinitiva soggettiva
Cum haec dixisset: cum narrativo
lictori imperavit: principale
ut filium ad palum deligaret: completiva volitiva
eiusque cervicem securi recideret: coordinata alla completiva volitiva.
ciao!
sele