Analisi di questa piccola versione è urgente

[blakman]

Aiutatemi solo analisi..grazie a tutti


Romulum Remumque cupido cepit in iis locis, ubi expositi ubique educati erant, urbis condendae. Quoniam gemini essent nec aetatis verecundia discrimen facere posset, ut di, quorum tutelae ea loca essent, auguriis legerent qui nomen novae urbi daret, qui conditam imperio regeret, Palatium Romulus, Remus Aventinum ad inaugurandum templa capiunt. Priori Remo augurium venisse fertur, sex vultures; iamque nuntiato augurio, cum duplex numerus Romulo se ostendisset, utrumque regem sua multitudo consalutaverat: tempore illi praecepto, at hi numero avium regnum trahebant. Inde cum altercatione congressi, ad caedem vertuntur; ibi in turba ictus, Remus cecidit. Vulgatior fama est ludibrio fratris Remum novos transiluisse muros; inde ab irato Romulo, cum verbis quoque increpitans adiecisset: "Sic deinde, quicumque alius transiliet moenia mea", interfectum.

Aggiunto 3 ore 20 minuti più tardi:

E' urgente v prego

[selene82]

Romulum Remumque cupido cepit in iis locis: principale

ubi expositi ubique educati erant: proposizione relativa

urbis condendae: gerundivo

Quoniam gemini essent nec aetatis verecundia discrimen facere posset: proposizooni causali

ut di auguriis legerent: proposizione finale

quorum tutelae ea loca essent: proposizione realtiva

qui nomen novae urbi daret: proposizione interrogativa indiretta

qui conditam imperio regeret: proposizione interrogativa indiretta

Palatium Romulus, Remus Aventinum capiunt: principale

ad inaugurandum templa: proposizione finale con ad e l'accusativo del gerundio

fertur: principale

Priori Remo augurium venisse sex vultures: proposizione infinitiva soggettiva

iamque nuntiato augurio: ablativo assoluto

cum duplex numerus Romulo se ostendisset: cum narrativo

utrumque regem sua multitudo consalutaverat: proposizione principale

tempore illi praecepto: ablativo assoluto

at hi numero avium regnum trahebant: principale

Inde cum altercatione congressi: cum narrativo

ad caedem vertuntur: principale

ibi in turba ictus: proposizione subordinata con il participio perfetto

Remus cecidit: principale

Vulgatior fama est: principale

ludibrio fratris Remum novos transiluisse muros: proposizione infinitiva soggettiva

inde ab irato Romulo interfectum: principale

cum verbis quoque increpitans adiecisset: cum narrativo

"Sic deinde, quicumque alius transiliet moenia mea": principale

ciao!
sele

[blakman]

Analisi cioè riconoscere i costrutti e le proposizioni

[selene82]

dovresti per favore specificare di che tipo di versione hai bisogno... logica? grammaticale? del periodo?
ciao,
sele