Aiutoooooo
titolo-carattere dei grandi oratori
inizio-mihi etiam qui
fine-poena dignum puto.
autore-cicerone
inizio-mihi etiam qui
fine-poena dignum puto.
autore-cicerone
Risposte
Io purtroppo sono impegnato con una relazione di chimica: se hai tempo e voglia prova a cercarla qui, dovrebbe esserci:
http://www.splash.it/latino/?path=/cicerone/rhetorica/de_oratore/!01!liber_i
http://www.splash.it/latino/?path=/cicerone/rhetorica/de_oratore/!01!liber_i
E' questo il testo?
mihi etiam qui optime dicunt quique id facillime atque ornatissime facere possunt, tamen, nisi timide ad dicendum accedunt et in ordienda oratione perturbantur, paene impudentes videntur, tametsi id accidere non potest; ut enim quisque optime dicit, ita maxime dicendi difficultatem variosque eventus orationis exspectationemque hominum pertimescit; - qui vero nihil potest dignum re, dignum nomine oratoris, dignum hominum auribus efficere atque edere, is mihi, etiam si commovetur in dicendo, tamen impudens videtur; non enim pudendo, sed non faciendo id, quod non decet, impudentiae nomen effugere debemus; quem vero non pudet, id quod in plerisque video hunc ego non reprehensione solum, sed etiam poena dignum puto.
Se poi ho tempo la traduco ;)!
mihi etiam qui optime dicunt quique id facillime atque ornatissime facere possunt, tamen, nisi timide ad dicendum accedunt et in ordienda oratione perturbantur, paene impudentes videntur, tametsi id accidere non potest; ut enim quisque optime dicit, ita maxime dicendi difficultatem variosque eventus orationis exspectationemque hominum pertimescit; - qui vero nihil potest dignum re, dignum nomine oratoris, dignum hominum auribus efficere atque edere, is mihi, etiam si commovetur in dicendo, tamen impudens videtur; non enim pudendo, sed non faciendo id, quod non decet, impudentiae nomen effugere debemus; quem vero non pudet, id quod in plerisque video hunc ego non reprehensione solum, sed etiam poena dignum puto.
Se poi ho tempo la traduco ;)!
raga è x dmn aiutooooo metteteci tutta la buona volontà a me nn mi viene proprio stà versione....
raga mi serve urgentemente ci metto + parole MIHI ETIAM QUI OPTIME DICUNT
metti più parole iniziali
Questa discussione è stata chiusa