Aiutooo traduzione urgente!!!
L’egitto
Aegyptus est terra in ripa Nili, Arabiae finitima. Nilus irrigat terram et suo limo magnas divitias Aegypto donat. Da antiquis Aegyptus multa narrat Herodotus. Antiqui incolae Aegypti docti et industrii erant;magna et pulchra monumenta aedificabant , mortus in feretris ligneis collocabant , unguenta pretiosa tractabant . Aegyptii nautae periti non erant; tamen mercanturam cum Poenis excerbant. Poeni enim multas colonias in Africa , in Sicilia, in Hispania habebant.
L’agricoltura
Agricolae parvus sed fecundus ager erat. In agro multae et demissae et procerae plantae virebant, impigri agricolae gloria: nam parvis filiis amicisque dominus plantas saepe monstrabat et cuncti agricolam laudabant. Dicebat interdum agricola filiis:”Agellum, praesidium nostrum contra inopiam, sempre bene colite, quia nos satis nutrit atque frigidam umbram praebet et bonas herbas suppeditat.
Aegyptus est terra in ripa Nili, Arabiae finitima. Nilus irrigat terram et suo limo magnas divitias Aegypto donat. Da antiquis Aegyptus multa narrat Herodotus. Antiqui incolae Aegypti docti et industrii erant;magna et pulchra monumenta aedificabant , mortus in feretris ligneis collocabant , unguenta pretiosa tractabant . Aegyptii nautae periti non erant; tamen mercanturam cum Poenis excerbant. Poeni enim multas colonias in Africa , in Sicilia, in Hispania habebant.
L’agricoltura
Agricolae parvus sed fecundus ager erat. In agro multae et demissae et procerae plantae virebant, impigri agricolae gloria: nam parvis filiis amicisque dominus plantas saepe monstrabat et cuncti agricolam laudabant. Dicebat interdum agricola filiis:”Agellum, praesidium nostrum contra inopiam, sempre bene colite, quia nos satis nutrit atque frigidam umbram praebet et bonas herbas suppeditat.
Risposte
Aegyptus est terra in ripa Nili, Arabiae finitima. Nilus irrigat terram et suo limo magnas divitias Aegypto donat. Da antiquis Aegyptus multa narrat Herodotus. Antiqui incolae Aegypti docti et industrii erant;magna et pulchra monumenta aedificabant , mortus in feretris ligneis collocabant , unguenta pretiosa tractabant . Aegyptii nautae periti non erant; tamen mercanturam cum Poenis excerbant. Poeni enim multas colonias in Africa , in Sicilia, in Hispania habebant.
Ecco la seconda:
Agricolae parvus sed fecundus ager erat. In agro multae et demissae et procerae plantae virebant, impigri agricolae gloria: nam parvis filiis amicisque dominus plantas saepe monstrabat et cuncti agricolam laudabant. Dicebat interdum agricola filiis: “Agellum, praesidium nostrum contra inopiam, semper bene colite, quia nos satis nutrit atque frigidam umbram praebet et bonas herbas suppeditat
Il campo del contadino era piccolo ma fertile. Nel campo molte piante sia alte che basse verdeggiavano, per la gloria del solerte contadino: infatti il padrone spesso mostrava le piante ai figlioletti e agli amici e tutti lo lodavano. Diceva talvolta il contadino ai figli: “Coltivate sempre bene il campicello, nostra difesa contro la povertà, sia perché ci nutre a sufficienza, sia perché ci offre una fresca ombra, sia perché ci procura le buone verdure.
Agricolae parvus sed fecundus ager erat. In agro multae et demissae et procerae plantae virebant, impigri agricolae gloria: nam parvis filiis amicisque dominus plantas saepe monstrabat et cuncti agricolam laudabant. Dicebat interdum agricola filiis: “Agellum, praesidium nostrum contra inopiam, semper bene colite, quia nos satis nutrit atque frigidam umbram praebet et bonas herbas suppeditat
Il campo del contadino era piccolo ma fertile. Nel campo molte piante sia alte che basse verdeggiavano, per la gloria del solerte contadino: infatti il padrone spesso mostrava le piante ai figlioletti e agli amici e tutti lo lodavano. Diceva talvolta il contadino ai figli: “Coltivate sempre bene il campicello, nostra difesa contro la povertà, sia perché ci nutre a sufficienza, sia perché ci offre una fresca ombra, sia perché ci procura le buone verdure.
SERVIREBBE ANKE A MEEE
Aggiunto 4 secondi più tardi:
SERVIREBBE ANKE A MEEE
Aggiunto 4 secondi più tardi:
SERVIREBBE ANKE A MEEE
Questa discussione è stata chiusa
Accedi a tutti gli appunti
Tutor AI: studia meglio e in meno tempo