Aiuto vi pregoooooooooooo !!!!!!!!!
Potreste tradurmi queste frasi dal latino all'italiano ?
1.Ab antiquis philosophis multi libri de natura et de mundo scribebantur.
2.Spartae usque a puertia lacedaemonii pueri bellica (con linietta sulla a )
disciplina (idem per lei) educabantur.
3.A bonis filiis sapentia e prudentia magno studio colebantur.
4.Ab antiquis viris sine ullo dubio industria,non auritia,colebatur.
5.Anulus ex auro a viro soponsae ostendebatur.
Per favore anche queste dall'italiano al latino !!!
1.La vittoria non si ottiene con le parole , ma con il coraggio in battaglia.
2.Le parole del legato erano ascoltate ed erano lodate dal popolo.
3.Le truppe degli alleati erano condotte all'accampamento dal tribuno.
4.Con grande gioia del popolo,il premio era consegnato dall'arbitro a entrambi i fanciulli .
5.Nei tempi antichi i fanciulli a scuola erano educati con il bastone,non con la dolcezza .
1.Ab antiquis philosophis multi libri de natura et de mundo scribebantur.
2.Spartae usque a puertia lacedaemonii pueri bellica (con linietta sulla a )
disciplina (idem per lei) educabantur.
3.A bonis filiis sapentia e prudentia magno studio colebantur.
4.Ab antiquis viris sine ullo dubio industria,non auritia,colebatur.
5.Anulus ex auro a viro soponsae ostendebatur.
Per favore anche queste dall'italiano al latino !!!
1.La vittoria non si ottiene con le parole , ma con il coraggio in battaglia.
2.Le parole del legato erano ascoltate ed erano lodate dal popolo.
3.Le truppe degli alleati erano condotte all'accampamento dal tribuno.
4.Con grande gioia del popolo,il premio era consegnato dall'arbitro a entrambi i fanciulli .
5.Nei tempi antichi i fanciulli a scuola erano educati con il bastone,non con la dolcezza .
Risposte
Grazieeeeeeeeeeeeeeeeee !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
1. Dagli antichi filosofi erano scritti molti libri sulla natura e sul mondo.
2. A Sparta sin dall'infanzia i fanciulli Spartani erano educati alla disciplina bellica.
3. Dai buoni figli la saggezza e la prudenza erano coltivati con grande passione.
4. Dagli antichi uomini senza alcun dubbio era coltivata l'operosità, non l'avarizia.
5. L'anello d'oro era mostrato dall'uomo alla promessa sposa.
1. Victoria non verbis impetratur, sed virtute in proelio.
2. Verba legati a populo audiebantur ac laudabantur.
3. Copiae sociorum castra tribuni ducebantur.
4. Praemium ab arbitro utri pueris magna cum laetitia populi dabatur.
5. Antiquis temporibus pueri in schola cum baculo, non cum blanditiis educabantur.
Ciao :)
Cristina
2. A Sparta sin dall'infanzia i fanciulli Spartani erano educati alla disciplina bellica.
3. Dai buoni figli la saggezza e la prudenza erano coltivati con grande passione.
4. Dagli antichi uomini senza alcun dubbio era coltivata l'operosità, non l'avarizia.
5. L'anello d'oro era mostrato dall'uomo alla promessa sposa.
1. Victoria non verbis impetratur, sed virtute in proelio.
2. Verba legati a populo audiebantur ac laudabantur.
3. Copiae sociorum castra tribuni ducebantur.
4. Praemium ab arbitro utri pueris magna cum laetitia populi dabatur.
5. Antiquis temporibus pueri in schola cum baculo, non cum blanditiis educabantur.
Ciao :)
Cristina
Accedi a tutti gli appunti
Tutor AI: studia meglio e in meno tempo