Aiuto vi prego entro domanii !
Mi serve la traduzione :
1)veni,per, ac fercula convivis ministra
2)in Familia romana liberi libros ac litteras, servi agros colunt
3)neogita in foro gerit, domi in otio manet vir romanus
4)c. Octaviano, viro claro ac bono, propter ingenium et prudentiam. Summun imperium traditur
Vi prego sono solo 4 vi prego
1)veni,per, ac fercula convivis ministra
2)in Familia romana liberi libros ac litteras, servi agros colunt
3)neogita in foro gerit, domi in otio manet vir romanus
4)c. Octaviano, viro claro ac bono, propter ingenium et prudentiam. Summun imperium traditur
Vi prego sono solo 4 vi prego
Miglior risposta
1- PUER! non PER
Vieni, fanciullo, e servi le pietanze ai convitati.
2- Nella famiglia romana i figli si dedicano ai libri e alle lettere, i servi ai campi
3- NEGOTIA! non NEOGITA
L'uomo romano sbriga le attività nel foro, in casa rimane in ozio
4 - Non c'è il punto dopo prudentiam!
E' affidato il sommo potere a Ottaviano, uomo illustre e buono, a causa dell'ingegno e della prudenza.
Vieni, fanciullo, e servi le pietanze ai convitati.
2- Nella famiglia romana i figli si dedicano ai libri e alle lettere, i servi ai campi
3- NEGOTIA! non NEOGITA
L'uomo romano sbriga le attività nel foro, in casa rimane in ozio
4 - Non c'è il punto dopo prudentiam!
E' affidato il sommo potere a Ottaviano, uomo illustre e buono, a causa dell'ingegno e della prudenza.
Miglior risposta