AIUTO TRADUZIONE FRASI LATINO (211648)

_.simo17._
Qualcuno che mi aiuta a tradurre delle frasi dal latino all'italiano? grazieeee

Miglior risposta
ShattereDreams
1. Pompeo con animo fiero sostenne l'attacco contro i nemici con una piccola schiera.

2. L'attacco dei nemici spaventava i nostri.

3. Nei giorni fasti il pontefice massimo compiva i riti sacri.

4. Cornelio Tacito fu un celebre storico.

5. Micipsa ebbe Giugurta in casa.

6. Epeo, su esortazione di Minerva, costruì un cavallo di legno di straordinaria grandezza.

7. Riconosciamo un amico fedele in una circostanza incerta.

8. Giungevo da Atene e andavo a Roma.

9. Il padrone spesso andava a Roma con i servi.

10. I servi lavoravano nella fattoria con grande impegno.

11. Tornavo a Milano con grande premura a causa della pioggia.

12. La statua del padrone con la spada era bella.

13. Mario era con le truppe scelte dei Romani e occupava tutta la terra, fortificava i luoghi adatti con fortezze, collocava il volgo nei campi.

14. Mario Aurelio vendeva gli anelli d'oro a causa della guerra.

15. I filosofi discutevano sempre del tempo libero.

16. I Greci costruivano un cavallo di legno e lo introducevano nella città di Troia con l'inganno.

17. I filosofi discutevano con grande abilità circa le cause della corrotta eloquenza Romana.

18. Vivevamo felici a Loninio [l'odierna Londra], in Britannia.

19. I pirati navigavano dall'Egitto verso Delo.

20. I discepoli obbedivano al maestro con solerzia.



:hi
Miglior risposta
Risposte
_.simo17._
1-Pompeius cum parva manu impetum contra hostes acri animo sustinuit.
2-Impetus hostium nostros terrebat.
3-Diebus fastis Romae pontifex maximus res divinas peragebat.
4-Cornelius Tacitus clarus rerum gestarum scriptor fuit.
5-Micipsa lugurtham incerta cernimus.
6-Epeus monitu Minervae equum mirae magnitudis ligneum fecit.
7-Amicum certum in re incerta cernimus.
8-Adveniabam Athenis et procedebam Romam.
9-Dominus cum servis Romam saepe veniebat.
10-Magna cum industria servi laborabant in villa.
11-Magna cum cura ob pluviam mediolano remeabam.
12-Statua domini cum gladio pulchra erat.
13-Marius cum delectis copiis Romanorum erat et universam terram occupabat, loca castellis idonea muniebat, vulgus in agris collocabat.
14-Anulos ex auro Marcus Aurelis vendebat propter bellum.
15-Semper de otio philosophi disserebant.
16-Graeci equum ligneum exstruebant et dolo in oppidum Troiam introducebant.
17-Philosophi disserebant magna peritia de causis corruptae Romanae eloquentiae
18-Vivebamus beatae Londinii, in Britannia.
19-Piratae ab Aegypto navigabant Delum.
20-Cum sollertia discipuli oboediebant magistro.

ShattereDreams
Devi scriverle, altrimenti come posso aiutarti?

Rispondi
Per rispondere a questa discussione devi prima effettuare il login.