Aiuto raga :-D

[Aleman]

Ciao a tutti raga... Avrei bisogno della traduzione di queste frasette:

Multi stultis maledicunt, sed sibi convicium faciunt.

Et veniebant ad illum a toto iudaeae territorio et hierosolymitiae universi et baptizabantur ab illo.

Discipuli eius venerunt et duxerunt corpus eius et posuerunt illud in monumento.

In quinquennium sibi imperium prorogat

Verum praecipuam et funestam sibi invidiam hinc maxime movit



ringrazio tutti in anticipo ;-)

[IPPLALA]

chiudo

[silmagister]

ciao Aleman :hi:hi

[Aleman]

:hi:hiOk grazie 1000 silmagister :-) ciao ciao

[silmagister]

Multi stultis maledicunt, sed sibi convicium faciunt.
Molti maledicono gli stolti, ma fanno un rimprovero a se stessi

Et veniebant ad illum a toto iudaeae territorio et hierosolymitiae universi et baptizabantur ab illo.
E a lui venivano da tutto il territorio della Giudea e tutti gli abitanti di gerusalemme e da lui venivano battezzati

Discipuli eius venerunt et duxerunt corpus eius et posuerunt illud in monumento.
vennero i suoi discepoli e condussero il suo corpo e lo posero nel sepolcro

In quinquennium sibi imperium prorogat
Si proroga il comando per cinque anni

Verum praecipuam et funestam sibi invidiam hinc maxime movit
Da qui soprattutto scatena contro di sé un particolare e funesto odio