Aiuto plz

[meffo]

Ciao a tutti mi sono appena registrato e vi chiedo di aiutarmi con queste frasi.
Libro: Primus Liber vol.B

ecco le frasi...

1. Triumviri de bello in Sertorium disserebant.
2. De equo tribunus desilit.
3. Puellae brachia armillis ex auro ornabant.
4. Senecae sunt tres libri “De beneficiis”
5. Agricola apud ripam fluvii parvum simulacrum ligneum Mercurii inventi.
6. Multi sunt philosophorum libri de summo bono.
7. Tribuni e castris discedunt et clam servos ex agris in castra deducunt
8. Antiqua sacra aedificia ex ligno erant, recentiora e saxo.
9. De caelo pluvia obstrepit, fulgurat et tonat.
10. Viri et feminae via Sacra de foro discedunt.
11. Athenienses ex oppido praesidium Lacedaemoniorum pellunt.
12. Armillae aureae et argenteae matronarum Romanarum ornamentum erant.

spero di averle scritte bene, grazie in anticipo :satisfied
ciauuu :hi

[meffo]

grazie milleeeeeeeeeeeee 8)

[silmagister]

benvenuto meffo :hi

1. Triumviri de bello in Sertorium disserebant.
I triumviri discutevano a proposito della guerra contro Sertorio

2. De equo tribunus desilit.
Il tribuno balzò giù da cavallo

3. Puellae brachia armillis ex auro ornabant.
Le fanciulle ornavano le braccia con braccialetti d'oro

4. Senecae sunt tres libri “De beneficcis”
Tre sono i libri di Seneca " Sui benefici "

5. Agricola apud ripam fluvii parvum simulacrum ligneum Mercurii inventi.
Un contadino trovò presso la riva di un fiume una piccola statua di legno ( lignea ) di Mercurio

6. Multi sunt philosophorum libri de summo bono.
Molti sono i libri dei filosofi sul sommo bene

7. Tribuni e castris discedunt et clam servos ex agris in castra deducunt
I tribuni si allontanano dall'accampamento e riportano di nascosto gli schiavi dai campi

8. Antiqua sacra aedificia ex ligno erant, recentiora e saxo.
Gli antichi edifici sacri erano di legno, i più recenti di pietra.

9. De caelo pluvia obstrepit, fulgurat et tonat. ( VERBI IMPERSONALI )
La pioggia dal cielo fa rumore, ci sono fulmini e tuoni

10. Viri et feminae via Sacra de foro discedunt.
Gli uomini e le donne si allontanano dal foro attraverso la via sacra

11. Athenienses ex oppido praesidium Lacedaemoniorum pellunt.
Gli Ateniesi cacciano dalla città il presidio degli Spartani

12. Armillae aureae et argenteae matronarum Romanarum ornamentum erant.
I braccialetti d'oro e d'argento erano ornamento delle matrone romane.