Aiuto frasi di latino con predicativo del soggetto e dell'oggetto!!

franci.anonimo
Traduci in italiano:

1) Tribunus in villae horto cogitabundus.
2) Columbae in silvam territae fugiebant.
3) Corneliam Flaviamque caras amicas meas putabam.
4) Vergilium maximum (grandissimo) Romae poetam existimamus.
5) Lentus incertusque vir ebrius procedebat.
6) Romae populus iniustum et superbum Tarquinium iudicabat.
7) Romani Petronium appellabant elegantiae arbitrum.
8 ) Vir suae fortunae faber apparet.
9) Syracusarum populus tyranni verba falsa existimabat.
10) Romani Siciliam Italiae horreum putabant.
11) Legati in patriam laeti remeabant.
12) Lacedaemonii Persarum socii saepe pugnabant.
13) Aequum Marcum putabam, iniustum Marcellum.
14) Aquila in caelo superba volabat

Risposte
webb97
jimmy prossima volta nn copiare le frasi da un sito concorrente a skuola.net... qui ci basiamo sull'aiuto reciproco tra utenti!!

eve

JimmyDread
1. Il tribuno camminava meditabondo nell'orto della fattoria.
2. Le colombe fuggivano spaventate nel bosco.
3. Ritenevo Cornelia e Flavia mie care amiche.
4. Consideriamo Virgilio il più grande poeta di Roma
5. L'uomo ebbro procedeva lento e incerto.
6. Il popolo di Roma giudicò Tarquinio ingiusto e superbo.
7. I Romani chiamavano Petronio arbitro d'eleganza.
8. L'uomo sembra autore della sua fortuna.
9. Il popolo di Siracusa riteneva false le parole del tiranno.
10. I Romani giudicavano la Sicilia un granaio.
11. Gli ambasciatori ritornavano felici in patria.
12. Gli Spartani spesso combattevano come alleati dei Persiani.
13. Ritenevo Marco giusto, Marcello ingiusto.
14. L'aquila vola superba nel cielo.

da: http://it.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090105110320AACeKV0

Ciao :hi

Rispondi
Per rispondere a questa discussione devi prima effettuare il login.