Aiuto con queste traduzioni

D10sgger
Ragazzi per favore mi potete aiutare con le traduzioni di queste frasi(dall’italiano a latino): 1) siete stati mandati =
2) fummo condannati =
3) (il cavallo) è stato mosso =
4) (ciò) fu detto =
5) (le navi) furono affondate =
6) (i doni) sono stati ricevuti =
7) (la città) è stata fortificata = s
potete specificare il soggetto

Miglior risposta
ShattereDreams
1. siete stati mandati: vos missi estis (soggetto: voi)
2. fummo condannati: nos damnati sumus (soggetto: noi)
3. (il cavallo) è stato mosso: (equus) motus est (soggetto: il cavallo)
4. (ciò) fu detto: (id) dictus est (soggetto: ciò)
5. (le navi) furono affondate: (naves) mersae sunt (soggetto: le navi)
6. (i doni) sono stati ricevuti: (dona) accepta sunt (soggetto: i doni)
7. (la città) è stata fortificata: (urbs) munita est (soggetto: la città)
Miglior risposta
Rispondi
Per rispondere a questa discussione devi prima effettuare il login.