Aiuto con 4 frasi di latino?
Ciao, potreste aiutarmi a tradurre queste frasi? Sono del libro latino a colori, pag. 126 n.17 (dalla 7 alla 10).. grazie!
1. Gracchus tribunus in area cum catervis suis stabat et totius Italiae frequentiam conciebat. Statim patricii in Gracchus inruunt: tum tribunus clivo Capitolino decurrit sed graviter feritur et vitam immature finit.
2. Caesar(Cesare) Clodio, suo ac Pompei amico, dat litteras et mittit ad Pompeium.
3. Caesar(Cesare) ex castris utrisque copias suas educit. Ariovistus suas copias mittit: Ariovisti copiae utraque Romanorum castra oppugnant.
4. Caesar Pompeianos ex fuga intra vallum compellit, nullum spatium perterris Pompeianis dat et cum copiis adversariorum castra oppugnant.
1. Gracchus tribunus in area cum catervis suis stabat et totius Italiae frequentiam conciebat. Statim patricii in Gracchus inruunt: tum tribunus clivo Capitolino decurrit sed graviter feritur et vitam immature finit.
2. Caesar(Cesare) Clodio, suo ac Pompei amico, dat litteras et mittit ad Pompeium.
3. Caesar(Cesare) ex castris utrisque copias suas educit. Ariovistus suas copias mittit: Ariovisti copiae utraque Romanorum castra oppugnant.
4. Caesar Pompeianos ex fuga intra vallum compellit, nullum spatium perterris Pompeianis dat et cum copiis adversariorum castra oppugnant.
Miglior risposta
1. Il tribuno Gracco stava nella piazza con le sue truppe e incitava l'affollamento di tutta l'Italia. Subito i patrizi si precipitarono da Gracco; allora il tribuno corre giù dal colle Capitolino, ma viene ferito gravemente e finisce la vita prematuramente.
2. Cesare dà a Clodio, amico suo e di Pompeo, le lettere e lo manda da Pompeo.
3. Cesare conduce fuori da entrambi gli accampamenti le proprie truppe. Ariovisto manda le proprie truppe: le truppe di Ariovisto assediano entrambi gli accampamenti dei Romani.
4. Cesare spinge i Pompeiani dalla fuga dentro il vallo, non dà ai Pompeiani spaventati alcuno spazio e assedia l'accampamento degli avversari con le truppe.
:hi
2. Cesare dà a Clodio, amico suo e di Pompeo, le lettere e lo manda da Pompeo.
3. Cesare conduce fuori da entrambi gli accampamenti le proprie truppe. Ariovisto manda le proprie truppe: le truppe di Ariovisto assediano entrambi gli accampamenti dei Romani.
4. Cesare spinge i Pompeiani dalla fuga dentro il vallo, non dà ai Pompeiani spaventati alcuno spazio e assedia l'accampamento degli avversari con le truppe.
:hi
Miglior risposta
Accedi a tutti gli appunti
Tutor AI: studia meglio e in meno tempo