AIUTO ANALISI LOGICA DI LATINO URGENTE

Fai una domanda Tutte le categorie
tattoevmad
tattoevmad
12 set 2020, 00:08
versione di latino pleaseee
Virorum fatum semper incertum et varium apparebit: praeterea vitae spatium fluxum est ideoque viri in deorum arbitrio ponunt.

Este semper probi, firmi et cauti discipuli mei! Vir bene moratus non solum in bona fortuna, sed etiam in adversa amicitias fidas servabit.
In bello vir strenuus contra adversarios audacter pugnabit, inimicorum insidias periculaque vitabit et si res postulabit, vitam quoque pro bono patriae praebebit.
Vir providus iurgia vitabit, supervacua non optabit, totam spem in opera sua, non in fortuna considerabit.

GRAZIE
Miglior risposta
Pinchbeck
Pinchbeck
13 set 2020, 09:37
Virorum: complemento di specificazione
fatum: soggetto
semper: complemento di tempo determinato
incertum et varium: complemento predicativo del soggetto
apparebit: predicato verbale
praeterea: congiunzione
vitae: complemento di specificazione
spatium: soggetto
fluxum est: predicato verbale
ideoque: congiunzione + avverbio
viri: soggetto
in arbitrio: complemento di stato in luogo
deorum: complemento di specificazione
ponunt: predicato verbale
semper: complemento di tempo determinato
Este probi, firmi et cauti: predicato nominale
discipuli mei: complemento di vocazione + attributo
Vir moratus: soggetto + attributo
bene: complemento di modo
non solum: congiunzione
in bona fortuna: complemento di stato in luogo + attributo
sed etiam: congiunzione
in adversa: complemento di stato in luogo (sott.) + attributo
amicitias fidas: complemento oggetto + attributo
servabit: predicato verbale
In bello: complemento di stato in luogo
vir strenuus: soggetto + attributo
contra adversarios: complemento di ostilità
audacter: complemento di modo
pugnabit: predicato verbale
inimicorum: complemento di specificazione
insidias periculaque: complemento oggetto
vitabit: predicato verbale
et: congiunzione
si: congiunzione
res: soggetto
postulabit: predicato verbale
vitam: complemento oggetto
quoque: avverbio
pro bono: complemento di vantaggio
patriae: complemento oggetto
praebebit: predicato verbale
Vir providus: aoggetto + attributo
iurgia: complemento oggetto
vitabit: predicato verbale
supervacua: complemento oggetto
non: avverbio
optabit: predicato verbale
totam spem: attributo + complemento oggetto
in opera sua: complemento di stato in luogo + attributo
non: avverbio
in fortuna: complemento di stato in luogo
considerabit: predicato verbale
Miglior risposta
Rispondi
Per rispondere a questa discussione devi prima effettuare il login.