Aiuto (100038)

MartinaPinci
.Mi potete tradurre per favore queste frasi di latino indicando anche perfavore i rispettivi paradigmi? Io non sono capace... Aiutatemi!

1 numantini assiduis caedibus Hostilium Mancinum consulem quoque subegerunt
2 hannibal C. Flaminium consulem apud trasumenum occidit
3 ascanius lavinium, opulentam urbem, matri seu novercae reliquit, novam aliam sub albano monte condidit
4 gli elefanti non tollerano le molestie dei topi
5 l'altezza delle torri della città di Tiro non scoragggiava l'animo dei soldati di alessandro
6 cetarii, cum videre volunt in mari thunnos, escendunt in malum alte
7 caligula vectigalia nova atque inaudita primum per publicanos, deinde per centuriones tribunosque praetorianos exercuit
8 tiberius regnum Armeniae Tigrani restituit ac pro tribunali diadema imposuit


Grazie mille in anticipo a chi lo farà

Risposte
MartinaPinci
grazie! :)

ShattereDreams
1. I Numantini sottomisero anche il console Ostilio Mancino con assidue sconfitte.
2. Annibale uccise il console C. Flaminio presso il Trasimeno.
3. Ascanio lasciò Lavinio, ricca città, alla madre o piuttosto matrigna, e fondò una nuova città ai piedi del monte Albano.
4. Elephantes molestias murium non tolerant.
5. Altitudo turrium urbis Tyri animum militum Alessandri non frangebant.
6. I pescatori, quando vogliono vedere i tonni in mare, vanno in mare aperto.
7. Caligola esigette nuove e inaspettate tasse prima per mezzo degli esattori, poi per mezzo dei centurioni, tribuni e pretoriani.
8. Tiberio restituì il regno di Armenia a Tigrane e gli pose (sul capo) un diadema davanti al tribunale.

Paradigmi:

- subegerunt: subigo, is, subegi, subactum, subigere (III)
- occidit: occido, is, occidi, occisum, occidere (III)
- reliquit: relinquo, is, reliqui, relictum, relinquere (III)
- condidit: condo, is, condidi, conditum, condere (III)
- videre: video, es, vidi, visum, videre (II)
- volunt: volo, vis, volui, velle
- escendunt: escendo, is, escendi, escensum, escendere (III)
- exercuit: exerceo, es, exercui, exercitum, exercuere (II)
- restituit: restituo, is, restitui, restitutum, restituere (III)
- imposuit: impono, is, imposui, impositum, imponere (III)


:hi

Rispondi
Per rispondere a questa discussione devi prima effettuare il login.