Aiutino (1992)

[shark]

His rebus confectis in Aeduos proficiscitur; civitatem recipit. Eo legati ab Arvernis missi quae imperaret se facturos
pollicentur. Imperat magnum numerum obsidum. Legiones in hiberna mittit. Captivorum circiter viginti milia Aeduis Arvernisque
reddit.


raga mi serve sl stò pezzo...aiuto

[SuperGaara]

Eccoti la traduzione ;):

His rebus confectis in Aeduos proficiscitur; civitatem recipit. Eo legati ab Arvernis missi quae imperaret se facturos pollicentur. Imperat magnum numerum obsidum. Legiones in hiberna mittit. Captivorum circiter viginti milia Aeduis Arvernisque reddit

---

Terminate queste cose, partì verso gli Edui; accettò la resa del loro popolo. Là furono mandati i luogotenenti degli Arverni che promisero obbedienza. Comandò la consegna di un gran numero di ostaggi. Mandò le legioni ai quartieri invernali. Restituì agli Edui e agli Arverni circa ventimila [dei] prigionieri.

...Ops...a quanto pare ho postato tardi :lol

[shark]

grande...:lol

[gaspa]

Terminate le operazioni, parte verso le terre degli Edui; accetta la resa del loro popolo. Qui lo raggiungono emissari degli Arverni che promettono obbedienza, ordina la consegna di un gran numero di ostaggi. Invia le legioni ai campi invernali. Restituisce agli Edui e agli Arverni circa ventimila prigionieri.